Номер 41 (1530), 10.12.2020
Рассказывают, что Евгений Примаков в то время, когда был премьер-министром Российской Федерации, по какому-то поводу встречался с Патриархом Алексием. Встреча носила официальный характер, потому Патриарх был в церемониальном облачении, в частности, носил омофор.
Чтобы было понятно, омофор — важная деталь богослужебного облачения архиерея. Без него он не может священнодействовать.
Примаков поинтересовался у патриарха, что означает этот наряд. Алексий пояснил.
Тогда премьер спросил: "А у вас никто не пробовал прочитать, что на нем написано?"
Алексий удивленно ответил, что там ничего не написано.
Но Примаков его огорчил: "Это предмет сделан из парчи. Парчу изобрели в Сирии, лучшая парча — сирийская, и Российская православная церковь там ее закупала, даже сейчас в церкви предпочитают сирийские ткани. На омофоре вышита арабеска (надпись, стилизованная под узор).
Поскольку Примаков, будучи специалистом в арабистике, знал язык, то он прочитал Патриарху, что означает сей узор. А означал он следующее: "Ла ллахи илла ла ва мухаммад расуллул ла" ("Нет Бога, кроме Аллаха, и Магомет — пророк Его").
Алексий покинул кабинет премьера в полном шоке.