Номер 37 (1430), 19.10.2018

ТРИ ЛЮБВИ ИВАНА ФРАНКО
И ТРИ ЛУКАША - НА "МОЛОКЕ"

В Одесском культурном центре прошел Одиннадцатый театральный фестиваль "Молоко", вместо лета - осенью.

Дышать зрителям было легко, а участники немного грустили из-за того, что в море не искупаешься после спектаклей... Через год "Молоко" опять состоится в разгар лета, но все по порядку...


Открывал фестиваль спектакль-лауреат Гран-при прошлого года - "Звериные истории" харьковского "Театра 19" по пьесе Дона Нигро. В этом году харьковчане повторили свой успех, сыграв ту же пьесу в украинском переводе, который осуществил режиссер Игорь Ладенко. По словам режиссера, в идеале его театр сможет с одинаковой легкостью играть как русские, так и украинские спектакли.

Киевский театр "Тисячолiття" привез в Одессу комедию по пьесе Андрея Курейчика "Осторожно, женщины!" и получил диплом за участие, как и кишиневская студия театральной импровизации ZaO со спектаклем "Ковчег "АПОКАСТАЗИС". Такой же диплом дали спектаклю Одесского ТЮЗа "Таïна буття" о личной жизни и любовных переживаниях Ивана Франко. Постановка молодого режиссера Фаины Мартыновой, до сих пор знакомой одесской публике в качестве талантливой актрисы, была показана в камерном зале, а классика Ивана Франко (Богдан Лобода) очаровывала законная супруга Ольга Хоружинская (Ирина Шинкаренко), сводила с ума гордая полячка Целина Жировская (Виктория Хоменко), соблазняла призраками прошлого первая любовь Ольга Рошкевич (Ирина Желяева). Автор пьесы, драматург Татьяна Иващенко, получила диплом за экзистенциальный взгляд на жизнь Ивана Франко.

Гран-при завоевал спектакль Театра Леся Курбаса - "Лiсова пiсня" Леси Украинки в постановке Андрея Приходько (одного из учеников Петра Фоменко), который, что логично, получил приз за лучшую режиссуру. Спектакль поставлен в 2011 году, показан в Киеве, на фестивалях в Польше, Ивано-Франковске, Черкассах. Интересно, что режиссером использован небанальный ход - Мавка одна, а Лукашей целых три, одним из них является директор театра Николай Береза. В трех действиях появляется возлюбленный Мавки, который сперва молод, затем становится все старше и печальнее, вот цена за предательство любви. Лесная нежить - в ярких национальных украинских костюмах, люди - в сером и будничном. Мавку играет очаровательная и непосредственная Оксана Козакевич, в спектакле звучат народные песни в аранжировке Марьяны Садовской. Спектакль начинался очень поздно, в 21.00, и длился три часа, но публика не тронулась с места! Через год, когда обладатель Гран-при откроет Двенадцатое "Молоко", у тех зрителей, которые не смогли увидеть постановку, будет шанс посмотреть ее в обычное для таких событий время.

- Этот спектакль - удар ниже пояса, - засвидетельствовал киевский хореограф Глеб Григорьев. - Он шикарен! Я не видел никогда ничего подобного. Когда ты в пятьдесят лет открываешь для себя что-то новое - это невероятно приятно! Я "жаворонок" и в девять часов вечера уже хотел спать, но меня с первой минуты так "разбудили", что я до утра обсуждал увиденное с коллегой.

Первое место получил Херсонский областной академический музыкально-драматический театр имени Миколы Кулиша, который представил "Бабу Присю" по пьесе Павла Арье. Лучшей актрисой признана народная артистка Украины Елена Галл-Савальская, исполнявшая главную роль женщины-сталкера, хранительницы домашнего очага в чернобыльской зоне.

Второе место - у очень современно прочитанной классики, "Украденого щастя" по Ивану Франко (Харьков, творческое объединение INAKSHE). Этот отмеченный некоторой актерской отстраненностью и насыщенный танцевальными ритмами спектакль, показанный в камерном зале Одесского культурного центра, поразил в первую очередь ролью обманутого мужа Миколы, молодого современного парня, растерявшегося перед реальностью измены любимой жены ("Чому на свiтi так багато зла?" - спрашивает фоном песня популярной группы ДахаБраха). Сергей Пакулаев, сыгравший Миколу, получил награду фестиваля как лучший актер.

- В спектакле "Украдене щастя" использован интересный режиссерский прием, когда актеры выходят из зрительного зала, отмечает театровед из Ужгорода Олег Зайцев. - Они словно втягивают нас в эту историю. Очень порадовала и впечатлила работа Сергея Пакулаева. Если вначале он нежный, простоватый, то в процессе развития спектакля мы видим, как персонаж растет и проявляет характер... Интересное пластическое решение, которое не отвлекало, а было отдельным действующим лицом постановки. Эти "пластические наплывы" метко передавали внутреннюю энергию героев.

Дневные показы детских постановок на "Молоке" позволили назвать таких лауреатов. Первое место разделили спектакли "Дракон" одесской музыкально-театральной студии "Рандеву" и "Между нами" театрально-хореографической школы "Акторко" из Ивано-Франковска. Второе - у "Бу-ра-ти-но" киевского театра MAGG. Третье место получили одесские коллективы "Иллюзион" за спектакль "Мирабелла и дракон" и "Голос Джельсомино" за спектакль "Крысолов".

На закрытии фестиваля публику порадовал хедлайнер: шекспировскую комедию "Двенадцатая ночь, или Как вам будет угодно" в переводе на украинский язык Юрия Андруховича показал Киевский академический театр драмы и комедии на Левом берегу Днепра (режиссеры спектакля - заслуженный деятель искусств Дмитрий Богомазов и заслуженный артист Украины Андрей Саминин, художник-постановщик - Петр Богомазов). Восхитительный актерский ансамбль (играют студенты!), Шут-тапер (Александр Бегма по первому образованию - музыкант), коктейль мрачного и солнечного, черный бархат, рыжий клоун Тобиас Риг (Александр Рудинский), белый клоун Эндрю Трясощек (Павел Шпегун) и многое, многое другое, чего не перескажешь в двух словах, что нужно переживать вместе с исполнителями в зале...

- Спектакль, который стал событием в столице, тут же появляется у нас, - говорит Михаил Журавель. - Как только выходит новая книга Олега Вергелиса о театре - мы проводим презентацию. Самые яркие события украинского театра связаны с "Молоком". Рад, что в этом году мы получили финансирование от Союза театральных деятелей Украины, куда пришел Богдан Струтинский, выдающаяся личность, директор Киевской оперетты и нескольких фестивалей. Десять лет работали, прежде чем получить такую поддержку.

Со 2-го по 5 июля 2019 г. театралов страны ждет свежее одесское "Молоко", достойное самой высокой и щедрой поддержки. Организаторам хотелось бы задействовать больше локаций и предложить своей публике все самое лучшее во всех жанрах. Пусть все сбудется...

Виолетта СКЛЯР.

На фото Льва РАЙЗМАНА:
сцены из спектакля
"Двенадцатая ночь".