Номер 46 (1340), 2.12.2016

НА СЕЙ РАЗ ЗАПРЕТ
ВПОЛНЕ ОПРАВДАН

Министерство образования и науки Украины отозвало свой гриф "Одобрено комиссией по истории" с учебника "Одесса - мой город родной". Это означает, что его запрещено использовать в школах.

Как отметил заместитель министра Павел Хобзей, авторы учебника внесли в согласованный вариант правки без ведома министерства. Сами авторы опровергают обвинения в сепаратизме. Они утверждают, что составляли учебное пособие в расчете на умных одесситов любого возраста.

Стоит заметить, что отдельные фрагменты из этого учебника и в самом деле вызывают недоумение.

Что ж, мы согласны с этим утверждением. Историю переписывать нельзя. Но разве не это сделали авторы учебника Поспелов и Левчишина? И разве только из-за этого учебник лишился грифа?

Так, по мнению авторов (цитаты на языке оригинала: "...Жевахова гора привертаε увагу повiдомленнями про аномалiï й НЛО. Одеськi вченi припускають, що в горi знаходиться маяк для iнопланетних кораблiв".

Или такая цитата: "У посушливому 1873 населення Одеси змушене було купувати воду у водоносiв за надмiрно високу цiну - 10 руб. за вiдро. Прiсну воду привозили до Одеси баржами з Херсону".

А это - вообще нечто: "Радянськi вiйська залишили Одесу без тепла, свiтла, каналiзацiï i продуктiв. Однак румуни доволi швидко поставили Одесу на ноги: у мiстi активно вiдновлювалися зруйнованi будiвлi, дороги, ремонтувалися старi й вiдкривалися новi пiдприεмства. Бiльш того, румунський уряд давав безпроцентну позику й кредит на 25 рокiв, що створювало найкращi умови для розвитку приватного бiзнесу. В Одесi знову повiдкривалися приватнi крамницi, кав`ярнi та ресторацiï, вiдновлено роботу хлiбозаводiв тощо. Варто сказати, що багато людей зiзнавалися, що пiд час окупацiï Одеса зазнала розквiту".

Ну и так далее.

Вряд ли эти цитаты нуждаются в комментировании.