Номер 31 (1424), 7.09.2018

(Окончание. Начало см. "Порто-франко" от 31 августа.)

Недавно из печати вышла очередная, уже седьмая по счету, книга Бориса и Эдуарда Амчиславских из уникальной серии, посвященной нашему великому земляку Леониду Утёсову.

Книга называется "Навсегда Утёсовым остался! Леонид Утёсов в песнях, стихах, эпиграммах, автографах". Ее появление приурочено авторами к двум "круглым датам" в жизни Леонида Осиповича Утёсова: 60-летию со дня присвоения ему звания народного артиста РСФСР и 55-летию последних гастролей Государственного эстрадного оркестра под руководством Леонида Утёсова в Одессе.

В своей новой книге Б. и Э. Амчиславские постарались опубликовать все известные песни, стихотворения, поэтические приветствия, музыкальные шаржи, эпиграммы, посвященные Леониду Осиповичу Утёсову.

Из различных источников (частных собраний и коллекций, музейных экспозиций, аукционов) были собраны автографы Леонида Утёсова на книгах, открытках, фотографиях, записках, пригласительных билетах и т. п.

Очень часто имя Л. Утёсова упоминается в различных песнях и стихотворениях наряду с именами других знаменитых одесситов. Кроме этого, некоторых авторов вдохновило на творчество знакомство с материалами фонда "Музей-квартира Л. О. Утёсова в Одессе" (1983-1997) и тетралогия Бориса и Эдуарда Амчиславских "Я родился в Одессе..." (2009-2015). Эти стихотворения и песни также опубликованы на страницах новой книги.

Примечательно, что некоторые из произведений были написаны специально для новой книги.

Последняя часть книги включает подборку автографов на книгах, открытках, фотографиях, так или иначе связанных с именем Леонида Осиповича Утёсова.

По просьбе редакции авторы предоставили нашей газете право первой в Одессе и Украине публикации фрагментов из своей книги.

* * *

Несколько раз Эдуарду Амчиславскому посчастливилось общаться с Зиновием Ефимовичем Гердтом. Когда артист узнал о том, что Эдуард занимается собиранием материалов, связанных с жизнью и творчеством Л. О. Утёсова, то подарил книгу Михаила Львовского "Зиновий Гердт" (М.: Союз кинематографистов СССР, 1982) со следующим автографом:

"Эдуарду, энтузиастически любящему Утёсова, - почти столь же сильно, как и я.

Май-84 (подпись)".

* * *

А вот один из автографов племянницы Натальи Вайсбейн (дочери Михаила Вайсбейна, старшего брата Л. О. Утёсова) помог окончательно определить, в какой же квартире дома по Треугольному переулку (теперь - улица Утёсова), № 11, проживала семья будущего артиста.

Автограф на обратной стороне фотографии, где изображена лестница черного хода из квартиры 7, в доме по адресу Треугольный переулок, дом 11, в Одессе.

"Фото выполнено в 1964 г. О. С. Фраткиным.

Когда мы показали фотографию отцу, он сказал "Да, это замок ваших предков".

Н. М. Вайсбейн (подпись)".

* * *

Автор слов и музыки сверхпопулярной песни "У самовара я и моя Маша..." Фаина Гордон-Квятковская передала для музея первое издание нот этой песни и свою фотографию 1930-х годов с автографом:

"Музею им. Утёсова от автора слов и музыки песни "У самовара я и моя Маша..."

Ф. Гордон-Квятковская

23-III-86

г. Ленинград"

* * *

Очень часто в различных публикациях и телепередачах Леониду Утёсову приписывают многочисленные любовные похождения. Документальных доказательств этому нет. А вот две фотографии прекрасных дам, которые испытывали к юному Лёдечке теплые чувства, имеются. Причем, что примечательно: Казимира Невяровская была артисткой из Польши, а Ида Орлова - артистка театра и кино из Германии...

"Славному, хорошему, но немного благородному мальчику память о Казимире Невяровской.

14/V 1918 г."

"Это серьезно

Самому очаровательному "Мужчине" в Европе Л. Утесову от Иды Орловой"

* * *

Друг утёсовской юности, коллега по выступлениям на эстраде Владимир Хенкин на одной из фотографий написал:

"Лёдя! Как знак полной дружбы!

Начиналось в 19-м году

(подпись)"

* * *

Когда в 1983 году начался сбор материалов для будущего музея-квартиры, Антонина Пирожкова, вдова Исаака Бабеля, передала фотопортрет своего мужа с автографом:

"Одесскому музею Л. О. Утёсова, большого друга И. Э. Бабеля.

А. Пирожкова".

* * *

Не остался в стороне и кинорежиссер, журналист Алексей Кириллович Симонов. Его дипломной работой был телефильм "С песней по жизни" о Леониде Утёсове. И все последующие годы их связывала крепкая дружба. В журнале "Искусство кино", №1 за 1983 год под рубрикой "Мемуары и публикации" были напечатаны воспоминания Алексея Симонова "Хорошие песни не умирают" (С. 98-106).

Обложка журнала "Искусство кино", 1983, № 1 с автографом Олега Янковского

Автограф Алексея Симонова

"Начинающему свою жизнь музею Утёсова от автора этих воспоминаний

(подпись)"