Номер 22 (1267), 19.06.2015
- Именно таким был любимый тост Юрия Трусова, - вспоминает его дочь Ирина на презентации переизданной книги "Хаджибей", которая состоялась в библиотеке № 33, носящий имя писателя. - Когда выходила новая книга в Союзе писателей, ей желали успеха у читателя и поменьше нападок критиков.
В переиздании книги "Хаджибей" приняло участие все семейство Юрия Трусова. Были подобраны иллюстрации, обложка, сделан макет.
- То, что мой дед начал писать исторические романы, не было случайностью, - сказала на презентации Елена Кузнецова, внучка Ю. Трусова. - Сама история его рода была настолько интересной и изобиловала такими необыкновенными личностями, что предки сами становились литературными героями. В частности, о них писали и Адам Мицкевич, и Валентин Пикуль...
Елена сказала, что в домашнем архиве есть много писем, которые приходили ее деду со всех уголков Советского Союза. Вот фрагмент одного из них: "... недавно я прочла повесть писателя Юрия Трусова "Падение Хаджибея", которая на меня произвела неописуемое впечатление, и настолько сильное, что вот проходят дни и недели, а в памяти то и дело воскресают отдельные эпизоды, сцены и даже диалоги... Это не просто повесть, это гораздо значительнее... Что в ней особенного - это авторское изложение, настолько простое и умелое, легко читается, а вместе с тем крепко запоминается от первой и до последней страницы... Когда читаешь, ясно представляешь себе и темницу, где был закован Кондрат, и его стальной ошейник, и причерноморские степи, изрезанные оврагами и степными речками, и взмыленную лошадь Чухрая, и походы казаков и т. д., и т. д. ...Честь и слава такому писателю, каким является Ю. Трусов..."
Предисловие к книге написал академик Богдан Сушинский.
- Мы дружили с Юрием Трусовым, несмотря на разницу в возрасте, около 30 лет. Но любовь к истории этого края, к истории Одессы нас объединяла. Все мы знаем, что Юрий Трусов начинал как поэт и всю жизнь ощущал себя поэтом. Я часто делал с ним интервью и как-то поинтересовался: "Юрий Сергеевич, как возникла тема Хаджибея?" И он меня удивил, сказав, что накапливал материал для поэмы или для романа в стихах, но когда начал "тонуть в материале", то понял, что поэзии это не подвластно. Я помню, какой успех имела повесть "Падение Хаджибея" 1958 года, потом пошли романы "Утро Одессы" 1962-го и "Каменное море" 1968-го. И, наконец, в 1974 году появилась трилогия "Хаджибей" в том виде, в каком она представлена. Успех был колоссальный. Я помню, его всегда задевало, что Одесса - это "романтика воровская". Есть же история Одессы, когда вместе сражались и русские солдаты, и украинские казаки, вместе строили и создавали город и порт.
Когда уже была готова трилогия "Хаджибей", появился роман "Зеленая ветвь", который тематически продолжает эту тему. И была полемика, переводить ли его в прямое продолжение "Хаджибея" или в самостоятельное произведение. И, наконец, в 2004 году, уже после смерти автора, вышел роман "Золотые эполеты". Эти пять романов можно сопоставлять, но в основе лежит эта трилогия. Я пересматривал эти романы и понял, что в свете последних событий они приобретают совершенно новое звучание. Надо возвращаться к нашим корням, к тому, что нас объединяет, вспоминая старую присказку, что "умный ищет друзей, а дурак - врагов".
Председатель областного отделения Союза писателей Украины Сергей Дмитриев отметил, что на 100-летнем юбилее Юрия Трусова говорил, что на трилогии "Хаджибей" современный читатель может узнать, что было до Одессы и что стало потом.
- Сам я прочел "Хаджибей" еще в школьном возрасте, - признался С. Дмитриев, - и для меня удивительно, когда одесситы, живущие в этом городе, у которых здесь выросли дети, задают вопрос: "А что здесь было до..?" Потому такое важное событие - появление переизданной книги.
В 1960-х годах, после окончания хрущевской "оттепели", чтобы взяться за такую тему, нужно было соблюдать баланс между правдой, неправдой и советской идеологией. А ведь всю жизнь, имея, по словам профессора Преображенского, "плохую биографию" и плохое происхождение дворянское, Ю. Трусов был вынужден сопротивляться. Ложь он не мог писать по природе, а переходить границы он тоже не мог. Поэтому Юрий Сергеевич балансировал на грани правды и вымысла.
Лауреат литературной премии им. И. Рядченко Светлана Лукина прочитала отрывки из трилогии и стихотворение "Баллада о Хаджибее". Директор Всемирного клуба одесситов Леонид Рукман рассказал, как в молодости он зачитывался этим романом и знает, какой тот имел вес для одесситов. Отметим, что клуб выпустил диск-энциклопедию "Они оставили след в истории Одессы", где есть и биография, и архивные фотографии Юрия Трусова.
Краевед и историк Александр Сурилов считает, что выход книги "Хаджибей" будет достойно встречен.
Заведующая библиотекой № 33 имени Юрия Трусова Наталья Бондарчук сказала, что в фондах хранится наибольшая в городе коллекция произведений автора. И пополнение библиотечного фонда поможет еще большему количеству читателей узнать об истории Одессы.
В завершение Елена Кузнецова от всей души поблагодарила присутствующих.
Инна ИЩУК.