Номер 1 (790), 13.01.2006

ПРОГУЛКИ ПО ОДЕССЕ

ПАНТЕРЫ НА ОПЕРНОМ

Портик Одесского государственного академического театры опери и балета венчает муза трагедии Мельпомена, стоящая на колеснице (точнее, квадриге), увлекаемой, как значится в путеводителях, четверкой разъяренных пантер. Добавим: или леопардов, поскольку эти понятия тождественны.

Любопытные сведения о леопарде приводит научная работа профессора Д. Конрада Геснера "Общая книга о животных", написанная четыре с половиной века назад (1551 г.), когда многие виды африканской фауны жили в воображении людей только как предполагаемые, известные по рассказам, часто таинственные, а порой и просто выдуманные. Поэтому не следует удивляться, что описания несколько искажены и не имеют научной основы. Это, однако, не мешает относить труд известного ученого к числу ценных научных публикаций в области зоологии:

"Леопард, по-латыни pantera, по-французски leopard, является зверем страшным, прожорливым и ловким, готовым всегда пролить чью-либо кровь. Леопарды живут вдоль рек, где много деревьев и кустов растет, или на подобных местах. Страшно вино любят, могут выпить его огромное количество, и обычно ловить их надо, когда они находятся в состоянии опьянения. Часто обжорством занимаются, а объевшись, залягут спать и спят до тех пор, пока все не переварится. Эпиан описывает коварный способ, которым леопарды обезьян заманивают: леопард, выследив стадо обезьян, подходит к ним поближе и ложится на землю, широко раскинув ноги, открыв пасть и глаза, – не дышит, прикидывается мертвым. Когда это обезьяны увидят, их охватывает большая радость, но, недоверчивые по натуре, они сначала посылают самую смелую обезьяну, чтобы все разузнать. Обезьянка с колотящимся от страха сердцем подкрадывается к леопарду, заглядывает ему в глаза, обнюхивает его, чтобы убедиться, что он действительно не дышит. Обезьяны, видя, что ничего не случилось, бояться перестают и от радости начинают танцевать и прыгать вокруг неподвижного врага. Когда леопард увидит, что обезьяны много сил потратили и всякую осторожность потеряли, он вскакивает, нескольких обезьян разрывает на куски, а самых жирных из них съедает. Человека леопард ненавидит страшно, даже нарисованных людей разрывает на части. Но если увидит голову мертвого человека, уходит.

Леопардовый жир хорошо помогает от головокружения и сердечной слабости. Леопардовая желчь сильно ядовита и в один миг человека убивает".

Посетуем, что в интерпретации ученого XVI века леопард не столь благожелателен как пантера Багира из "Маугли" Р. Киплинга, и обратимся к символике.

Леопард – ярость, безжалостная сила, храбрость, гордость, скорость. Является военной английской эмблемой. В Древнем Египте и в христианстве ассоциировался со злом. В Азии и Африке леопардовая шкура была одеждой шаманов и колдунов и символизировала их превосходство над демонической силой этого хищника. В Древнем Египте леопард считался одной из ипостасей бога Сета; жрецы носили одежду из леопардовой шкуры на похоронных церемониях для демонстрации своей способности защитить мертвых от его злого влияния. В античном мире леопард был спутником бога Диониса (в римской мифологии Бахуса) как творец и разрушитель в одном лице, а в искусстве два леопарда часто изображались запряженными в колесницу Бахуса (аналог на нашем оперном). Пятна на шкуре леопарда часто ассоциировались со множеством глаз Аргуса. Отрицательное отношение к леопарду в христианской символической традиции основано на видении ужасного леопарда Даниилом и послании пророка. Господь открыл ему, что злодеи могут менять свою судьбу не более, чем леопард может менять свои пятна. Отсюда и связь между леопардом и сатаной, грехом и похотью. Леопард считается символом храбрости в европейской геральдике, так же, как и в Китае. Слово "леопард" произошло от сказочного чудовища – гибрида льва и пантеры (название это применяется только для черного леопарда или в Америке, для пумы).

Феликс КАМЕНЕЦКИЙ.