Номер 40 (887), 26.10.2007
Материал под таким заголовком "Порто-франко" опубликовала 2 августа с.г. Речь в нем, в частности, шла о спасении жителями Будей Кодымского района еврейского мальчика Абрама Дувидзона, бежавшего из-под расстрела. Мальчик вырос, выучился, работал до распада СССР главным механиком Одесского витаминного завода.
О дальнейшем жизненном пути Дувидзона автор публикации не знал. Абрам Ильич сам нашелся,.. прочитав статью в "Порто-франко" по интернету. Звонком из Лос-Анджелеса поблагодарил за статью, рассказал, что живет возле детей.
А потом дали о себе знать жители Будей, помнящие годы оккупации, видевшие и принимающие участие в спасении еврейского мальчонки.
Среди них и Анатолий Алексеевич Коберник. В непростой по тем временам семье выпало расти. Отец - А.Ф. Коберник - украинец. Мать - Л.Я. Гиржель - еврейка. Оба педагоги. Отца биография "миловала": преследовался большевиками за то, что имел ближайших родственников за рубежом. К тому же владел языками новых хозяев - немецким и румынским (молдавским), а значит, мог их преподавать в школе, при случае быть переводчиком. Его и назначили директором школы. А матери не только отказали в работе, но и арестовали вместе с сыном Анатолием. По дороге на расстрел им удалось бежать. Спрятались у знакомых. Правда, когда в село наведывались полицаи, приходилось хорониться на нейтральной территории, чтобы не подставлять под смерть сельчан.
- Я прятался в известных мне местах - на чердаке школы, в поленнице дров, - вспоминает А.А Коберник, - а вот Абрашу Дувидзона засыпали соломой в яслах коров и лошадей общинного хозяйства (так переименовали колхоз). Причем, чтобы солому не съели животные и не обнажили мальчугана, забрасывали в яслы прелую старую солому - ее не поедали лошади и коровы...
Да, я знал об этом, ведь прятались с Дувидзоном на одной улице. И лечили нас двоих. Лекарства тогда были в дефиците. Часто спасатели шепотом оговаривали, как, где и почем те лекарства доставать.
Знал, что Абраше дали новое имя - Аркадий. Понимал, что нас оберегали. Но только после освобождения узнал о своем ангеле-хранителе - Лидии Йосиповне Михайльской.
Анатолий Алексеевич читает письмо А. Дувидзона из Лос- Анджелеса, останавливается на стихотворных строках в память о погибшей матери. Они на украинском языке:
Ти пробач менi, мамо моя,
Що живу я в далеких краях,
Що не можу до тебе прийти,
На могилу покласти квiти.
Ти пробач менi, рiдно моя,
Що живу я в далеких краях -
Доля дiток сюди завела,
⌠х прикри≤ молитва твоя.
- Под пули бросилась мать Дувидзона, прикрыв своих детей, - после молчания говорит Анатолий Алексеевич, - как это похоже и на мою маму. Ведь была в положении. Родила в этапах двойню - девочек, обе умерли. Меня оберегала. Отца оккупанты за семью еврейскую, за "антиправительственную пропаганду" бросили в Рыбницкую тюрьму, где за два дня до освобождения его расстреляли...
Рассказываю о звонке из Кодымы. Руководитель подполья Василий Кривенцов после еврейских расстрелов принес своей жене Татьяне спасенного еврейского ребенка. Взяла жена за своего. Стало у Кривенцовых двое детей. В городке мало знали о семье Кривенцовых - поселилась в начале войны, когда был разрушен Укрепрайон, где служил лейтенант. Потому и прижился "лишний" ребенок.
А вот когда жандармы выследили Кривенцова, который перебрался в лес, когда по-зверски расправились с ним, подвесив за ребро на площади, исчезла его семья - Татьяна с детками сбежала, а куда?
- В Будеях прятали еще одну еврейскую девушку, - вспоминает Анатолий Алексеевич, - совсем юная, работала телеграфисткой на железной дороге. Клара Фельдман. Ее нарекли в Будеях Люсей. После освобождения пошла в госпиталь. Рассказывали, что вышла замуж за офицера-грузина. После войны уехала к нему на родину.
К слову, патриоты жестоко мстили оккупационным властям, полицаям за выдачу на смерть евреев, цыган, пленных. Примарь Будей и его брат были предупреждены, даже вынуждены были помогать продуктами скрывавшихся, чтобы не предали.
Одного из ярых помощников оккупантов - старшего полицейского Козловского патриоты казнили, а труп бросили в прорубь. Говорили, после вскрытия рек весной 44-го, накануне освобождения, плыл труп мимо сел Южным Бугом, и никто не захотел вытащить, похоронить, чтобы не поганить праведную землю.
Дувидзон и Коберник передают искренние пожелания добра и благоденствия спасителям-будейцам, всем кодымчанам и их потоком: Нагульнякам, Левицким, Муканам, Михальским. Аркадий Ильич - член Фонда помощи нуждающимся одесситам Одесского землячества в Лос-Анджелесе, который уже собрал, как сообщает их газета "Одесский маяк", 12543 долларов на поддержку бедствующих земляков в Южной Пальмире.
Григорий ЯРМУЛЬСКИЙ.