Номер 9 (954), 13.03.2009

КИНО АМЕРИКАНСКОЕ, НО НЕ ГОЛЛИВУДСКОЕ

С 12 марта в кинокомплексе "Синема Сити" проходит фестиваль "Независимое американское кино", организатор которого - кинодистрибьютор "Артхаус Трафик".

Нашим киноманам предстоит встреча с четырьмя работами американских кинорежиссеров, снятых вне Голливуда. Особый интерес вызывает картина "Жизнь перед ее глазами" киевского уроженца Вадима Перельмана, который умудрился увлечь своим проектом суперзвезду Уму Турман.

Каждый из фильмов фестиваля будет демонстрироваться в течение одной недели на языке оригинала, с субтитрами. Это позволит, во-первых, услышать подлинные голоса актеров, во- вторых, получить представление о современном американском варианте английского языка.

А. Т.