Номер 40 (985), 16.10.2009

Подписан исторический закон на благо избирателей

Событие, которого все так долго ждали, наконец-таки случилось. Предложение предоставлять избирательные материалы на русском языке обрело статус закона. Соответствующий билль в торжественно убранном зале Shorefront YM-YWHA подписал губернатор Нью-Йорка Дэвид Паттерсон.

Такого скопления высокопоставленных лиц "столица русских в Америке", как оригинально назвал Брайтон-Бич сенатор Карл Крюгер, не видела давно. Президент Бруклина Марти Марковиц, член Ассамблеи Билл Колтон, кандидат на пост городского инспектора Джон Лу, генеральный консул России в Нью-Йорке Сергей Гармонин, член горсовета Майкл Нельсон... Журналисты и фотографы просто растерялись, не зная, на кого направлять свои камеры и диктофоны. Еще бы, ведь речь шла об историческом событии - признании русского языка четвертым по распространенности в США.

По данным аналитического бюро Census, в 2000 году в Соединенных Штатах проживало более четырех миллионов человек, разговаривающих по-русски. И до недавнего времени все эти люди были лишены одного из самых важных прав, предоставляемых демократическим обществом, - права голоса.

Лучшим примером, иллюстрирующим ушедший в прошлое порядок вещей, можно назвать историю Александра Волховича.

Несколько лет назад бруклинца попросили удалиться с избирательного участка лишь за то, что он попросил русскоязычного инспектора перевести, что написано в бюллетене. Этот инцидент заставил члена Ассамблеи Билла Колтона задуматься о существующей несправедливости и уже в 2004 году представить проект закона, оказавшего позитивное воздействие на положение русскоязычных избирателей.

Благодаря стараниям группы политиков, лоббистов и общественных деятелей, которые бились за закон несколько лет подряд, справедливость была восстановлена. Принятие этого важного и долгожданного закона предоставит иммигрантам из стран бывшего СССР реальные конституционные права; вовлечет мощную армию политически активных русских в избирательный процесс, даст возможность участвовать в жизни страны.

Екатерина БЫЧКОВА,
"Новое русское слово".

На фото Михаила ФИШБЕЙНА:
с биллем - ассемблемен
Алек Брук-Красный.