Номер 4 (1000), 5.02.2010

"Порто-франко" - настоящая одесская газета. И работают в ней настоящие одесситы. Это значит - гордые, свободные, с чувством юмора и с чувством слова, с собственным, неповторимым видением жизни и всего, что в ней происходит.

Поэт писал:

Я знаю силу слова,
Воно гострiш штика,
I швидше навiть пулi,
Не те, що лiтака.

Воно промiння швидше,
В нiм думка й почуття,
Воно iде в народи -
Для вiчного життя!

Многих, многих тысяч в будущем!

С любовью к Одессе и к одесситам,

Максим РЫЛЬСКИЙ,
председатель правления
Центра пресс-клубов
"Украина Форум".