Номер 13 (809), 07.04.2006
Страсти избирательной кампании оставили в стороне некоторые примечательные события и юбилеи. Так, был пропущен 80-летний юбилей Михаила Ивницкого многолетнего главного художника Одесского театра музыкальной комедии, выдающегося мастера сценографии. А еще одного из очень и очень немногих мастеров, кто сумел добиться широкого профессионального признания, живя и работая в Одессе. Волею судьбы автор этих строк оказался последним, кто брал интервью у замечательного мастера. Было это десять лет назад, когда на телекомпании РИО выходил цикл "Одесские мемуары". Фрагменты из этой беседы мы предлагаем вниманию наших читателей.
СПЕКТАКЛЬ "ЗА ПЬЕСОЙ"
Вы помните свой первый спектакль?
Я его никогда не забуду, естественно. Первый мой спектакль "Дон Сезар де Базан" поставлен в Русском театре. История такая. После войны я поступил в Одесское художественное училище, но страшно увлекался театром, пропадал в опере, где познавал азы профессии театрального художника, и даже что-то вроде сценографии пытался изобразить в драматическом кружке, который работал в училище. Год работал декоратором в Русском театре, а потом меня отметили и предложили самостоятельно оформить спектакль. Пьеса была очень красивая, костюмная, и я, будучи очень привязан к опере, и оформил ее по-оперному. Неожиданно это было воспринято как открытие... Я ведь начинал, не забывайте, в 1954-м, сразу после смерти Сталина, когда везде господствовал соцреализм и малейшее отклонение в сторону в плане формы считалось святотатством. Я всегда считал и считаю, что искусство не может не быть реалистичным. Ведь так или иначе, но художник основывает свои впечатления на реальной жизни, на том, что его окружает. Другое дело, как это преломляется в его творчестве. Разговоры о "предметном" или "беспредметном" искусстве меня всегда смешили: на самом деле, это не имеет значения, а самое важное что именно художник выражает и насколько искренне он это делает. Ну и, конечно, важен уровень мастерства.
Вы начинали в пятьдесят четвертом, а уже в пятьдесят шестом случилась "оттепель": возник театр "Современник", в БДТ пришел Товстоногов, начал активно работать Эфрос и т. д. Как вы восприняли этот процесс?
Сценография в Советском Союзе стала качественно изменяться где-то в начале шестидесятых. Для меня это был период ломки трудный, а кое в чем и болезненный. Но, к счастью, к тому времени я еще просто не успел обрасти штампами. Может быть, потому, что перед глазами всегда были достойные примеры... Мне повезло, что главным художником Русского театра был в то время Леон Альшиц мастер большого плана. Он никогда меня не поучал: не знаю, может, щадил мое самолюбие, а скорее всего, интеллигентность не позволяла. Но когда я что-то делаю и возникает соблазн легких решений (скажем, на сцене достаточно пустить снежок из проектора и аплодисменты обеспечены), то я представляю себе, что вот войдет в зал во время спектакля Альшиц и не будет ли мне стыдно? Как только на сцене появились новые веяния, я стал пробовать, искать и оказался в водовороте, что ли, новых событий советской сценографии. А надо сказать, что советская сценография в 1960-70-х годах котировалась в мире очень высоко, как искусство номер один.
Какие свои спектакли вы считаете особенно значимыми?
Я сделал около 250 спектаклей, а вот если вы спросите, какие из них прошли ОТК (отдел технического контроля А.Г.) времени честно отвечу: мало. Двух рук хватит, чтобы перечислить. Причем, как ни странно, но качество драматургии тут особого значения не имеет. Для меня в равной степени значимы как такие серьезные постановки, как "Три мешка сорной пшеницы" в БДТ, "Эшелон" в "Современнике", "Поздняя серенада" и "Скрипач на крыше" в нашем театре музкомедии, так и французский фарс "Третья глава" или даже убогая по содержанию пьеса "Агент 00". О последней работе вообще стоит вспомнить особо, поскольку драматургический материал был более чем посредственный, однако мне удалось создать спектакль "за пьесой". Я вообще всегда пытался сделать спектакли как бы "за драматургией", т.е. рассмотреть и выявить то, что не лежит на поверхности или даже то, что в пьесе (тем более плохой) попросту отсутствует. И я убедился, что самые удачные решения приходят только в том случае, если удается найти вот это самое "за пьесой"...
"СОЙТИ С УМА" С РЕЖИССЕРОМ
Одна из ваших лучших работ спектакль "Три мешка сорной пшеницы" в Ленинградском Большом драматическом театре, над которым вы работали вместе с Георгием Александровичем Товстоноговым. Содружество с одним из крупнейших режиссеров всех времен и народов редкостная удача для любого художника. Насколько я знаю, БДТ в Одессе не гастролировал ни разу. Как же тогда Товстоногов узнал о вас, как сложилось ваше содружество?
Я оформлял в театре "Современник" спектакль "Эшелон", а Товстоногов там же ставил пьесу "Балалайкин и К". Однажды он увидел в кабинете главного режиссера "Современника" Галины Волчек макет декораций к "Эшелону" и поинтересовался, кто автор. Галина Борисовна ответила: "один интеллигентный одессит". А спустя некоторое время у меня в мастерской раздался звонок, и Георгий Александрович предложил оформить спектакль по повести Тендрякова "Три мешка сорной пшеницы". Я, естественно, поинтересовался, есть ли инсценировка. Товстоногов ответил, что инсценировки еще нет и надо работать прямо по повести. Потом он вызвал меня к себе в Ленинград для первого разговора. Единственное, что тогда сказал Товстоногов: по его замыслу, в спектакле будет два героя Тулупов-молодой, который непосредственно действует, и Тулупов-пожилой, сегодняшний, который размышляет о себе юном. Разговор был очень короткий, и я уехал в Одессу. Знаете, я приучил себя к такой технике работы не насиловать, не давить, не стремиться немедленно что-то придумать. Наоборот, при работе нужна определенная расслабленность. Меня научил этому один эпизод. Как-то я смотрел бокс по телевизору (я хорошо отношусь к этому виду спорта), и комментатор рассказывал, что если боксер, перед тем как нанести удар, на мгновение расслабляется, то удар получается сильный, а если бьет с напряженной мышцей, то удар скорее всего не достигнет цели. Я перекинул это на творческий акт: если быть в постоянном напряжении, ничего не получится, нужно уметь расслабиться. И стал приучать себя к мысли, что я ничего не понимаю, что все происходит впервые. Иногда даже специально садился у телевизора, не видя и не слыша, что там показывают, лишь бы был какой-то отвлекающий фон. Или еще один момент: я люблю ходить по городу, в сутолоке улиц хорошо думается... Но на этот раз все мои попытки отвлечься не приводили ни к какому результату. Но буквально за три дня до отъезда в Ленинград (а сроки с Товстоноговым были оговорены жесткие) возникло какое-то решение. Я поспешил его зафиксировать в макете масштабом 1:50 (обычно макет делают масштабом 1:20) и полетел в Ленинград. Пришел к Товстоногову. Знаете, обычно во время работы меня страх не посещает, а вот тут стало страшновато, когда увидел Георгия Александровича во главе целого синклита. Он посмотрел и сказал: "Это интересно, делайте макет". И я остался в театре на две недели. Главный художник БДТ, замечательный мастер Эдуард Кочергин создал мне все условия. Вот так и делался спектакль.
Как вам работалось с Товстоноговым? Ведь хорошо известно, что в БДТ все определяла исключительно его воля. Вы не испытывали дискомфорта от жесткого влияния Мэтра?
Честно говоря, в моем замысле Товстоногова устроило не все, равно как и я был согласен не со всеми его замечаниями. Скажу больше, кое-какие пожелания выполнял вынужденно. Тем не менее в основном замысел мой остался...
В работе же никакого деспотизма со стороны Георгия Александровича не наблюдалось. Его отличало одно важное качество он был умен. Он не был закомплексован на каком-то самолюбии великого режиссера, упаси Бог. С умом относился ко всем замечаниям, и к актерским предложениям относился с интересом. Многое принимал, если предложенное работало на пьесу, на образ. Скажу больше: Товстоногов учел два моих замечания по поводу сценического действия и даже переставил одну сцену...
Спектакль был заметный. В нем играли замечательные актеры, сейчас, увы, ушедшие: Копелян (это была его последняя работа), Демич, Борисов. Власти остались недовольны спектаклем. Это была антикультовая постановка, а ведь как раз в то время середина 1970-х готовилась попытка реабилитации Сталина...
В какой степени масштаб личности и талант режиссера, с которым вы работаете, влияет на ваше собственное творчество?
Для меня важно, чтобы попался режиссер, с которым, образно говоря, можно сойти с ума. Слава Богу, такие режиссеры у меня были. Не могу не вспомнить покойного ныне Владимира Бортко, с которым работал в Русском театре (отец постановщика "Собачьего сердца", "Идиота" и "Мастера и Маргариты" несколько лет руководил в Одессе Русским драмтеатром А.Г.) Это был человек невероятно эмоциональный, импульсивный, с которым много приходилось спорить, но талантливый и по-настоящему влюбленный в театр. Столь же талантливым и эмоциональным был Матвей Ошеровский... А знаете, когда я пришел работать в Театр музкомедии, Ошеровский меня категорически не принял.
Почему?
Перетянул меня в музкомедию Дмитрий Михайлович Островский, директор театра. Я бы, может, и не согласился, поскольку никогда не видел себя художником музыкального театра, но он сделал блестящий "ход" предложил работу жене. Ошеровский же привык работать с художником Виноградовым, мастером красивым и изящным. А я был другой, некрасивый, что ли, более жесткий, скупой. Первоначально от неприятия главного режиссера я был просто в отчаянии. Но потом мы сдружились.
В чем была сила Ошеровского, сумевшего единственный раз в истории Одессы создать театр, имевший всесоюзную славу?
Он был необычайно заразительным режиссером и умел передавать в зал через актеров сильнейший импульс. Вы не представляете, что творилось в Москве в 1972 году во время гастролей нашего театра! Паломничество! То, что члены Политбюро сидели в театре буквально на каждом спектакле, это я вам точно говорю. А как принимали нас в Ленинграде, куда мы приезжали по два раза в год! А в Киеве, когда в 1987-м мы привезли "Скрипач на крыше"! Мы выступали в Октябрьском дворце, а билеты спрашивали еще у метро "Крещатик". Хороший театр был...
ЭТОТ ГОРОД МОЙ
Михаил Борисович, а вас никогда не задевало то обстоятельство, что зрители прекрасно знают актеров, гораздо меньше режиссеров, и почти никогда не знают имен сценографов? Хотя, по крайней мере, в послевоенные годы из всех театральных профессий не актеры, не режиссеры, а именно сценографы из СССР наиболее котировались в мировом театре. Вспомним хотя бы Театр на Таганке. Все знают, что там работал Высоцкий, многим известно имя Юрия Любимова, но много ли найдется людей, которые назовут Давида Боровского главного художника этого театра? А ведь Боровский давно уже признан одним из лучших сценографов всех времен и народов.
Мне трудно ответить на ваш вопрос. Согласен, что театральных художников знают намного хуже, чем актеров и режиссеров. Но становиться при этом в позицию человека, которого не поняли или обидели, смешно. Думаю, что незнание или недооценка зрителями роли сценографа происходит от общей невоспитанности (в нормальном смысле этого слова) нашего зрителя. Что дети в большинстве своем понимают в живописи? Ничего. Но не потому, что они такие плохие, а потому, что их этому просто не учат. То же самое относится и к серьезной музыке. Конечно, песенку с незатейливой мелодией воспринять гораздо легче, чем симфонию, вот и ломятся молодые зрители на эту сомнительную, с позволения сказать, эстраду. А я, если иду по улице и случайно из окна вдруг услышу Шопена, невольно останавливаюсь. Но я так воспитан, а молодое поколение воспитано по-другому. Все зависит от времени, эпохи и воспитания... Впрочем, и у меня бывали случаи, когда подходили после спектакля незнакомые люди и благодарили. Знаете, такая благодарность самый большой гонорар, какой я только получал в своей жизни.
Среди крупнейших сценографов Европы, по крайней мере, три одессита: Давид Боровский в Театре на Таганке, Олег Шейнцис в "Ленкоме" и Михаил Ивницкий. И это притом, что мастеров данной профессии относительно немного. Что же есть "сценографическое" в атмосфере нашего города?
Ну, во-первых, спасибо, что вы меня причислили к такому ряду... Но дело не в конкретном виде искусства. Очевидно, наш город имеет какие-то флюиды... Притом, что Одессу покинула масса талантливых людей, я ощущаю какие-то росточки: что-то есть в этом воздухе, в этой почве, что выбрасывает каждый раз какие-то ростки...
Меня иногда посещают мысли: нет Одессы, пропал город, его "довели"! Но то, что нет, допустим, тех деятелей, которых нам хотелось бы иметь, вовсе не случайно: их уничтожили. Генофонд уничтожили в свое время откуда же что возьмется?! Но все равно вырастают интересные люди, даже сейчас. Объясните этот феномен! Я не берусь. Может быть, поэтому мне всегда тяжело покидать Одессу. Я здесь живу один, жена и дочь с внуками в Америке, а мне туда не хочется. Все вижу: и подонков, ломающих троллейбусные остановки, и воровство, но, несмотря на эту мразь, о которой мне вспоминать не хочется, мне страшно покинуть этот город. Особенно когда покрывается он зеленью, когда идешь по этому зеленому тоннелю на Пушкинской или когда попадаешь в район Сабанеева моста... Не знаю, что в нем, черт его знает. Но этот город мой...
Записал Александр ГАЛЯС.
На фото Михаила РЫБАКА (справа налево): Михаил Ивницкий, Матвей Ошеровский,
Зоя Ивницкая (июль 1991 г.).