Номер 07 (854), 23.02.2007
В воскресенье столы бруклинского ресторана "Метрополь" ломились от украинских блюд, а люстры дрожали от зажигательного гопака: здесь впервые прошел праздник "Украинский день в Бруклине".
Украина начиналась с порога ресторана: "гарна дивчина" в национальном уборе встречала дорогих гостей хлебом-солью, на экранах демонстрировались фильмы об Одессе, Киеве, Львове, Черновцах. Воскресный праздник открыл серию мероприятий, посвященных культуре и традициям Украины. Ярмарка в парке Sea Side и концерты запланированы на следующий год. А в воскресенье украинско-американское сообщество евреев собралось в "Метрополе" напомнить Нью-Йорку о том, что Брайтон, хоть и русскоязычный, вовсе не русский. "Вы только посмотрите вокруг: девяносто процентов бизнеса на Брайтоне ведутся выходцами из Украины.
Так почему же его обезличивают, называя русско-американским? Нам надоело быть Иванами, не помнящими своих корней. В прошлом году украинско-еврейская община Бруклина в полный голос заявила о себе, организовав мероприятие под патронажем мэра Блумберга. Сегодня мы пытаемся укрепиться как сообщество", - сказал продюсер "Украинского дня в Бруклине" Алекс Гутмахер, иммигрант из Одессы. Официальная часть вечера началась с исполнения гимнов Украины и Америки. Затем перед собравшимися на праздник гостями выступили глава Генерального консульства Украины в Нью-Йорке Николай Кириченко, исполнительный директор Украинско-американского координационного совета Андрей Ластовецкий, доктор Игорь Бранован (крупный специалист в области лечения щитовидной железы), депутат легислатуры Нью-Йорка Алек Брук-Красный и Бэлла Вайс, представлявшая президента Бруклина Марти Марковица. Она вручила организаторам праздника почетную грамоту за вклад в развитие межэтнических отношений многонационального Нью-Йорка.
Аппетитное сало, славная горилка, замечательные вареники с творогом, вишней и картошкой с грибами, освежающая минералка - всем украинским потчевали в этот день гостей ресторана "Метрополь". Но особым блюдом меню этого вечера стал десерт - гигантский торт в виде киевского собора Св. Софии с яркой надписью на куполе "Украина, моя любовь". Украинские танцы и песни заполнили развлекательную программу вечера. На сцене выступили хореографический ансамбль "Юность" из Нью-Джерси, "Брайтон-балет", виртуоз-скрипач из Канады Василий Попадюк, вокальный дуэт матери и дочери Маслак, Давид Степановский, солист легендарного ансамбля "Смер?чка", и другие. Добрый смех вызвала демонстрация видеозаписи финала чемпионата по скоростному поеданию вареников, который прошел в Киеве в День независимости Украины.
"Украинский день в Бруклине" надолго запомнится тем гостям праздника, которые пришли сюда в день своего рождения. Именинница Галина Кныш получила в подарок от организаторов и спонсоров мероприятия билет на самолет до Киева и обратно, а Максиму Кирилюку вручили билет на концерт украинского рэппера Сереги. Победители конкурсов на лучший украинский танец, песню и стихотворение тоже не ушли с пустыми руками.
На фото Михаила ФИШБЕНА: Генеральный консул Украины в
Нью-Йорке Николай Кириченко;
юные солисты "Брайтон-балет"
танцуют украинский танец.