Номер 8 (1055), 4.03.2011
Он прожил большую, наполненную творчеством жизнь. На памятнике, установленном на его могиле в Феодосии, сделана надпись на армянском языке, - языке его предков: "Родившись смертным, оставил по себе бессмертную память" (Мовсес Харинаци). Эта бессмертная память - в шести тысячах картин рисунков и этюдов.
Он - это Иван Константинович АЙВАЗОВСКИЙ (1817-1900) - певец "свободной стихии", как называл морские просторы Великий поэт.
В Одесском художественном музее хранятся 29 работ выдающегося мастера, в том числе два портрета Александра Сергеевича Пушкина ("А. С. Пушкин на берегу Черного моря" и "Пушкин в Гурзуфе"). Поэтому естественно, что 17 февраля в музее прошла презентация книги искусствоведа и исследователя творчества Айвазовского Минаса САРГСЯНА (1914-1995) "ЖИЗНЬ ВЕЛИКОГО МАРИНИСТА".
Как сказала в своем вступительном слове директор Музея Наталья Полищук, эта книга на сегодня - наиболее полное издание, включающее уникальные материалы о художнике, сохранившиеся в архивах России, Армении, США и Европы. Книга в свое время была написана и издана на армянском языке. Чтобы она стала доступна широким массам читателей, семидесятилетний феодосиец Ерванд Барашьян - почитатель и знаток жизни и творчества своего великого земляка - перевел труд Саргсяна на русский язык.
Более того, совместно со специалистами из известных музеев и научных учреждений (Эрмитаж, Русский музей С-Пб, Третьяковская галерея, национальная картинная галерея Армении, научные библиотеки, архивы...) книга была дополнена.
В книге 352 страницы текста и 32 иллюстрации (работы мариниста, фотографии и документы). Текст разбит на двести глав - вех жизни художника. Полиграфия выполнена в Украине (киевская типография "ПТО "Типография от "А" до "Я"). Она предназначена и поклонникам таланта великого мариниста, и специалистам (именно последним может быть интересна дополнившая книгу глава "Некоторые особенности живописной техники Айвазовского").
Искусствовед и критик, праправнучка И. К. Айвазовского Ирина Касацкая, высоко оценив книгу, признается, что этот труд открыл для нее много неизвестных страниц в жизни и творчестве ее прославленного предка.
Е. К.