Номер 22 (918), 20.06.2008

ПРИОБЩЕНИЕ К МИРОВОЙ КИНОКУЛЬТУРЕ

Фестиваль арт-хауса "Кино без границ" пройдет с 26 июня по 31 июля в одесском кинокомплексе "Синема Сити".

Как сообщает пресс-агентство "Промо-плюс", организатор фестиваля - кинодистрибьютор "Арт-хаус Трафик" подготовил программу из шести фильмов, представляющих самые актуальные направления мирового кинематографа: независимое американское, европейское и азиатское кино. В программу включены нашумевшие на многих международных кинофестивалях картины последних лет, каждая из которых имеет свой список призов и представляет разные кинематографии мира: Германию, США, Швецию, Австрию, Гонконг, Турцию.

Фестиваль открывается 26 июня американской биографической трагикомедией "Непристойная Бетти Пейдж" о противоречивой судьбе одиозного секс-символа 50-х - знаменитой фотомодели Бетти Пейдж.

Швеция представлена одним из самых самобытных скандинавских фильмов последних лет - режиссерским дебютом певца группы Infinite Mass Амира Камдина "По высшей воле", в котором первую роль в кино сыграла вокалистка известной рок- группы The Cardigans Нина Перссон.

Также украшением программы станет картина гонконгского классика Джонни То "Выборы" - напряженная и захватывающая криминальная драма, снятая в лучших традициях классических гангстерских фильмов Скорсезе и Кополлы.

Еще один хит - причудливое европейское анекдотическое road-movie с лихо закрученным сюжетом "Трущобные прогулки" австрийского режиссера Михаэля Главоггера.

Кроме того, зрители увидят утонченную турецко-французскую драму "Времена года", снятую турецким Антониони Нури Бильге Джейланом. А ощутить свежесть немецкой новой волны можно будет, посмотрев социальную комедию одного из ведущих режиссеров Германии Андреаса Дрезена "Лето на балконе". Последние два кинематографиста недавно стали фаворитами Каннского кинофестиваля-2008, что еще раз доказывает: в программе "Кино без границ" самые востребованные, актуальные и передовые имена, определяющие пути дальнейшего развития современного кино.

Каждый из фильмов показывается в Одессе впервые и будет демонстрироваться лишь на одном вечернем сеансе в течении шести дней, после чего уступит место следующей картине.

Еще одной особенностью фестиваля "Кино без границ" станет то, что фильмы подарят зрителям возможность увидеть и услышать их в том виде, в каком они были созданы. Как и принято на любом артхаусном показе во всем мире, все работы будут демонстрироваться на языке оригинала и сопровождаться субтитрами. Благодаря этому можно будет услышать настоящие голоса актеров и в полной мере прочувствовать с экрана все интонации и оттенки их игры, что, к сожалению, всегда теряется при любом дубляже.

"Круг-информ".