Номер 38 (1283), 9.10.2015

На морской книжной полке Одессы появился "Справочник капитана" ("Master's handbook") на английском языке, который создали Григорий Железный и Анатолий Задорожный.

Эта книга представляет собой подробный аналитический обзор видов деятельности капитана судна и комсостава штурманской службы на борту.

- Составляя справочник, мы постарались обратить внимание на всевозможные ситуации и пути выхода из них, - сказал капитан Григорий Железный. - Также мы уделили особое внимание вопросу безопасности судов.

- Сегодня на морских судах работают более 1,5 млн моряков, из них 80 тысяч украинских. В связи с конкуренцией большое внимание уделяется свободному владению английским языком и компьютерной техникой, - отметил Анатолий Задорожный. - Эта книга будет подспорьем в изучении английского. Особое внимание уделено роли и значению капитана и комсостава при проведении каких-либо проверок и инспектирования в портах. Издание предлагается в качестве практического пособия для капитанов, комсостава палубной и машинной службы торгового флота, курсантов, обучающихся в морских учебных заведениях. "Справочник капитана" выпущен на компакт-диске для удобства пользования.