Номер 18 (1458), 23.05.2019

25 квiтня Верховна Рада ухвалила закон про "Забезпечення функцiонування украïнськоï мови як державноï", згiдно з яким украïнською мають говорити у публiчному просторi, державному i комунальних секторах, транспортi, закладах харчування, пiдписах/маркуваннi товарiв та послуг, медичнiй сферi, сферi освiти, театральних виставах/дубляжi кiно, на телебаченнi, в iнтернетi, друкованих ЗМI.

Все це НЕ поширюεться на мову приватного спiлкування та мову релiгiйних обрядiв. Варто зазначити, що держава забезпечуε можливiсть вiльно опанувати державну мову, а не впроваджуε ïï насильницьке вивчення.

Ми поцiкавились, якою ε думка молодi щодо цього закону.

Тетяна, 21 рiк: Багато в кого почало "бомбити" через украïнiзацiю. Але ви в своεму розумi говорити про украïнiзацiю в Украïнi?! Це цiлком нормально, якщо в закладах вас обслуговуватимуть державною i не проситимуть перейти "на нармальний язик" (вибачте за тавтологiю). Чому я, украïнськомовна людина, маю почувати себе нiяково, коли мене просять не спiлкуватись державною, бо люди, якi живуть тут бiльше 20 рокiв, досi не спромоглися ïï вивчити?! Взагалi непогано було б впровадити тестування на знання украïнськоï перед тим, як влаштовуватись на роботу (i це не тiльки держслужбовцi, а i сфера обслуговування).

Андрiй, 22 роки: Я вважаю, що цей закон не потрiбний. Ранiше все майорiло лозунгом "€дина краïна - Единая страна", а що тепер? Яка рiзниця, якою мовою розмовляють люди? Багато росiйськомовних пiшли воювати за краïну, яка тепер не визнаε ïхню мову. Це приведе до роздiлення нацiï, тому що не всi перейдуть на украïнську. Все життя люди розмовляли росiйською, i тут вони не стануть одразу росiйськомовними, бо так комусь захотiлось. Любов до Батькiвщини вимiрюεться дiями, а не балаканиною!

Анастасiя, 20 рокiв: Цей закон потрiбний. Це значний крок вперед для Украïни. Але, на мою думку, вiн потребуε корегувань та часу для адаптацiï. Цей закон був прийнятий не без полiтичного пiдтексту, це така собi "лебедина пiсня" Порошенка. Будемо сподiватися, що цей крок ε кроком до свiтлого майбутнього.

Олександр, 20 рокiв: Этот закон лишний, потому что у нас есть статья в Конституции Украины, которая гласит, что государственным языком является украинский. Зачем тогда принимать ещё один закон? Русский не претендует на звание государственного. Я владею украинским и люблю его, но удобнее мне общаться на русском, так как я родился в русскоязычном городе и сейчас тоже живу в русскоязычной среде. Я не против украинского, но как по мне, закон бессмысленный. Депутаты утвердили то, что ранее и так всем было понятно, просто решили очередной раз об этом напомнить, создать видимость работы. Как будто у нас нет других проблем в стране!

Iнна, 28 рокiв: Знаεте, я до 20 рокiв спiлкувалась лише росiйською (i я не з росiйськомовного мiстечка), я вважала, що це престижно. Потiм випадково зустрiла на вулицi серба, який запитав дорогу (украïнською!) i був здивований, що я вiдповiла росiйською. Вiн менi сказав: "У вас така гарна мова, чому ви нею не розмовляεте?". Менi так стало соромно! I з того дня я почала спiлкуватись украïнською попри "смiшки" за моεю спиною. А тепер смiятись буду я. Вiд щастя, що в Украïнi нарештi розмовлятимуть украïнською. Давно треба було так зробити!

Андрiй, 31 рiк: Я скажу коротко: Украïнi - украïнську! Нехай буде i росiйська, я не маю нiчого проти цiεï мови, але панувати повинна наша солов`ïна. Представники держави повиннi представляти i мову. Я цiлком пiдтримуε цей закон.

Iрина, 26 рокiв: Сказать, что я против этого закона? Нет. Я считаю его бесполезным. Я люблю свою страну, люблю свой язык, я понимаю, что государственный у нас украинский, но при этом мне проще разговаривать на русском, а с некоторыми родственниками я разговариваю на болгарском, потому что я так привыкла, я плохо разговариваю на украинском, неужели я теперь предательница? Да, госслужбы должны разговаривать на государственном языке, но я считаю нерациональным "украинизировать" все сферы. Все равно, если я обращусь к продавцу/официанту на русском, он должен ответить мне на русском. Ну и смысл тогда этого закона?

Ольга, 30 рокiв: Добре, що тепер менi не казатимуть: "Женщина, а можно понятнее говорить". Краïна повинна популяризувати свою мову. Де це бачено, щоб краïна одна, а мова геть iнша? Вдома розмовляйте як заманеться, але у суспiльних сферах використовуйте украïнську!

А от що думають вихiдцi iз донецького регiону.

Марiя, 21 рiк: Давно уже пора было сделать такой закон. Другое дело, что его соблюдать вряд ли будут. Считаю, что если мы хотим в Европу не только географически, то пора и равняться на них, - в том числе в плане соблюдения правил. В какой ещё стране в гос. структурах или в других учреждениях будут говорить с населением не на государственном языке? У нас какой государственный язык? Правильно, украинский. Считаю, что никто не развалится от этого закона, что будет говорить на украинском. Все остальные случаи подпадают под закон о нац. меньшинствах. А то живём в Украине, а такое впечатление, что украинцы у нас нац. меньшинство.

Анастасiя, 19 рокiв: Я очень хорошо отношусь к этому закону. Спустя 28 лет независимости наконец-то до наших "слуг народа" дошло, что не мешало бы в Украине ввести пропаганду украинского языка. Это вполне нормальное явление. Я спокойно могу говорить и на русском, и на украинском языке. Это не вызывает у меня ни возмущений, ни трудностей.

Дмитро, 20 рокiв: Мое отношение к языковому закону довольно простое: "Не буди лихо поки воно тихо". Этим законом еще больше злить людей и ссорить. Ну не в это время и не такими методами. Меня злит то, что меня могут оштрафовать за это. Ну что это за методы? Наказать рублем? Лучше часов украинского добавить в школах и зарплаты поднять учителям. Может, они работать совестно захотят. Есть люди разного возраста и рода деятельности и места рождения. Ну не могут они владеть языком. Это же не значит, что человек плохой. Но в стране еще много умников, кому этот закон дает право "выделываться" и тыкать лицом в книгу с законами. Я не против закона полностью, я против методов его внедрения. Важно сохранить целостность, а этим только все портится.

Вiктор, 25 рокiв: Моя любов до украïнськоï - безмежна. Я розмовляв нею i в Донецьку, i розмовляю в Одесi. Але чи потрiбен цей закон? Державна мова у нас одна. Це було зрозумiло давно. Цей закон надто жорсткий i не всi будуть йому пiдкорятися за однiεï причини: вони не володiють нормально НАШОЮ мовою. Так, соромно! Але люди постiйно розмовляли росiйською, ïх можна зрозумiти. Всiм потрiбен час, щоб адаптуватися та заговорити украïнською. Тому закон ще не скоро буде чинним. А потiм за нього i взагалi забудуть, то навiщо приймали?!

Пiдготувала Ганна МАРУЩЕНКО.