Номер 33 (1130), 7.09.2012

За многолетний вклад в укрепление дружбы между Арменией и Украиной, за подготовку и издание специального номера журнала современной армянской литературы украинский журнал "Всесвiт" получил высшую награду Армении в области культуры - Золотую медаль Министерства культуры Республики Армения.

Наградой отмечен труд переводчиков Юрия Микитенко и Нины Харчук, а также Дмитрия Дроздовского, который выступил координатором "армянского" проекта и переводчиком.

25-летний Дмитрий Дроздовский - выпускник одесской гимназии № 4. Несмотря на молодой возраст, входит в число ведущих литературоведов Украины, издал несколько книг.

Что касается "армянского" выпуска журнала "Всесвiт", то он получил широкий резонанс в Украине и Армении. Официальная презентация состоялась в марте 2012 г. в Ереване с участием государственных деятелей, представителей творческой интеллигенции, журналистов.

- Этот номер журнала, - написано в сообщении Министерства культуры Армении, - укрепляющее звено в культурной жизни двух наших стран, демонстрирует захватывающие тексты современных армянских писателей (в журнал вошли тексты более 20 авторов), способствует пониманию армянской культуры в Украине.

А. Т.