Номер 39 (1035), 8.10.2010

Книга с романтическим рисунком снежных гор и уходящим в бездну человеком художника Льва Межберга - одна из удач двух совершенно непохожих по стилю одесских авторов.

Игорь Потоцкий - поэт, стихи и рассказы которого переведены на финский, испанский, французский языки. Наиль Муратов - доцент национального политехнического университета, пишет фантастические повести.

И вот их параллельные миры сошлись под одной обложкой.

- Мы сидели в кафе на Греческой, пили чай, - рассказал Наиль, - и решили начать этот проект. Оказалось, что у нас не так много общего. Но потом всё встало на свои места.

- Я описал в своих рассказах одесситов, которых мне довелось встречать в разных уголках мира, - заметил Игорь Потоцкий. - Где бы я ни был, я всегда искал своих соотечественников. И расспрашивал их, как они живут, что думают. И так родились эти рассказы, основанные на житейских историях.

Миры Наиля Муратова и Игоря Потоцкого разные, не пересекающиеся, но взаимодополняющие. Читатель окунётся в атмосферу Парижа, Вильяэрмосы, Уссурийска и, конечно же, Одессы. Вымышленные герои легко уживаются с реальными. В сборник вошли рассказы "Любка и апрель" Наиля Муратова, а также повесть "Уссурийская осень" и рассказы Игоря Потоцкого.

Инна ИЩУК.

На фото автора:
И. Потоцкий (слева)
и Н. Муратов
со своей книгой.