Номер 5 (1052), 11.02.2011

С большим удовольствием поздравляю Вас и весь редакционный коллектив с 20-летним юбилеем. Не понаслышке зная, что такое труд редактора, я высоко оцениваю Ваше долгожительство на этой должности. Замечательно то, что Ваша газета, несмотря на все перипетии и искушения последних двух десятилетий, сумела по духу сберечь верность своему названию - "вольная гавань". "Порто-франко" - это пример того, как в наше время газета может сохранить подлинную независимость, добившись при этом признания не только в своем регионе, но и за его пределами. Я высоко ценю успехи Ваших корреспондентов и авторов на всеукраинских и региональных журналистских конкурсах и фестивалях. Более 30 таких наград - доказательство высокого уровня одесской журналистики.

Желаю Вам и Вашим сотрудникам жизненного и творческого долголетия, новых успехов и премий. Оставайтесь такими же активными и неугомонными в своем творческом поиске. И пусть лучшей наградой служит для вас признание читателей.

Эдуард МАТВИЙЧУК,
председатель Одесской областной
государственной администрации.