Номер 36 (1032), 17.09.2010
14 сентября во главе официальной делегации в Одессу прибыла Цецка Цачева - председатель Народного Собрания Республики Болгария.
На встрече с руководством облсовета и облгосадминистрации при участии Генерального консула Республики Болгария в Одессе Георги Проданова она отметила особое значение экономических отношений Болгарии и Украины, тем более что наша страна - стратегический экономический партнёр Болгарии - входит в десятку стран, наиболее активно развивающих с её страной экономические отношения.
Однако баланс экспорта-импорта этих отношений неравномерный. "В последние годы Болгарией приобретен солидный опыт в сфере строительства, которым хотелось бы поделиться с Одессой", - сказала Ц. Цачева. Также она призвала к развитию отношений в области высоких технологий.
Ц. Цачева напомнила, что в Болгарии уже ряд лет идут экономические реформы, в стране одно из наиболее льготных налогообложений в Европе.
Обе стороны подчеркнули важность развития культурных связей Одессы, Одесской области с регионами Болгарии, в том числе породнённым с Одессой городом Варна.
Обе стороны проявили взаимную заинтересованность в привлечении новых инвестиций.
Руководитель Одесской облгосадминистрации Э. Матвийчук вручил председателю Народного Собрания Республики Болгария сувенир - картину одесской художницы Натальи Зарчук "Оперный театр". Ц. Цачева также вручила сувенир одесскому губернатору - памятный знак.
Состоялись дружеские беседы Ц. Цачевой с представителями болгарской диаспоры в Одессе, с председателем Ассоциации болгар Украины А. И. Киссе.
В этот же день были намечены встреча Ц. Цачевой с руководством города Одессы и открытие выставки "Эпоха царя Фердинанда I" в Генеральном консульстве Болгарии в Одессе.
Леонид Бендерский.
Фото автора.