Номер 09 (754), 11.03.2005

В Одессе проводилась информационая ярмарка "Современная Британия", организованная Британским Советом и Посольством Великобритании в Украине. Её цель – познакомить одесситов с британскими достижениями в области науки, образования, культуры и литературы.

Местом дислокации информационной ярмарки стала морская галерея Одесского морского порта, где, кроме торжества открытия ярмарки Послом Великобритании в Украине Робертом Бринкли и пресс-конференции, в трех лекционных залах проводились лекции, беседы за "круглым столом" и семинары. Причем организация мероприятий основывалась на современнейших технологиях. Лекционный теоретический материал поддерживался наглядным. Например, Е. Хаусон, журналист Би-Би-Си, знакомя с принципами британской тележурналистики, демонстрировал на экране сюжеты английских теленовостей.

Желающие заполняли анкеты, отвечая на вопросы Британского Совета, какую информацию о Британии они предпочитают получать. Тем, кому была интересна современная Британия, могли посмотреть документальный фильм "Британия сегодня: Мода", – популярный телевизионный фильм о жизни англичан. А также познакомиться с деятельностью британской киностудии.

На ярмарке была представлена литература и современные достижения науки. Для желающих продолжить образование в Британии предлагалась информация на стендах и в беседе с опытными специалистами. Известно, что британское образование больше всего ценится в мире. Объясняется это тем, что в Англии большой упор делается на практические навыки. Если студенты пишут дипломную, то тему берут по какой-то реальной проблеме, которую нужно решить на производстве или на фирме. Поэтому после вузов они хорошо подготовлены к профессиональной деятельности. Конечно, получить образование в Англии стоит намного дороже, чем в Украине.

Кроме того, Британский совет предлагал повышение уровня владения английским языком на специальных курсах как для общения в поездках по странам, так и для самоусовершенствования. На семинарах также поднимались темы экологии, электронных ресурсов в области образования, проводились викторины и конкурсы с вручением призов.

В рамках ярмарки 23 февраля 2005 года в Литературном музее была открыта выставка английских иллюстраторов детских книг "Волшебный карандаш". Там были представлены работы 13 лучших художников Англии, удостоенных премий и признания как профессионального жюри, так и маленьких читателей. Как рассказала координатор проекта "Творческая Британия" Анна Смирнова, в Британии хорошо обстоят дела с детской литературой и по качеству, и по количеству. Государство уделяет большое внимание развитию литературы для детей, проводит много мероприятий, конкурсов, объявляет литературные премии. К тому же за любимые книги голосуют дети. Библиотеки дают данные, какие произведения больше пользуются спросом. И уже не прочитать популярную книгу просто невозможно. У нас же авторы далеко не в почете. Издательств, выпускающих хорошую качественную литературу, мало. Как и книжных магазинов. Только недавно их количество стало расти. Правда, ассортимент еще не радует. Так что нам есть чему поучиться.

Книги, представленные на выставках, одна оригинальнее другой. В Англии больше прозаиков, чем поэтов. Но современная проза поэтична, раскована, шутлива – это как раз то, что нужно детям.

Выставка будет работать до 20 марта 2005 года. Посетители смогут посмотреть отрывки из британских мультфильмов и полистать новые книги английских авторов.

Инна ИЩУК.