Номер 39 (732), 01.10.2004

ОДЕССА – В ПАРИЖЕ

Одесская облгосадминистрация провела презентацию экономического, инвестиционного и экспортного потенциала, а также исторического наследия и культурных достижений области в Париже (Французская Республика). Об этом сообщили в отделе по вопросам взаимодействия со СМИ и связям с общественностью аппарата облгосадминистрации.

По данной информации презентация прошла в рамках года привлечения инвестиций в Одесскую область, при поддержке Посольства Украины во Франции и Ассоциации французских промышленников MEDEF International. Делегацию, в состав которой вошли представители 31 предприятия региона, возглавил губернатор Сергей Гриневецкий.

Одесская делегация привела с собой во Францию дубликат памятника Дюку де Ришелье, который планируется установить на площади d'Odessa в Париже. Памятник является копией оригинала, расположенного в Одессе на Потемкинской лестнице, но несколько уменьшенного размера (оригинал 1,70 м, копия – 1,20 м).

Экспозиция размещена в помещении культурного отдела Посольства Украины во Франции.

В рамках акции состоялись двусторонние переговоры, заседания "круглых столов", встречи с руководством ведущих предприятий и организаций Французской Республики.

В ходе визита были запланированы встречи С. Гриневецкого с председателем общества дружбы "Франция – Украина" Сената Франции Патрисом Желаром, вице-президентом парижской торгово-промышленной палаты по вопросам международного сотрудничества Филипом Венере, заместителем председателя регионального совета Иль-де-Франс по вопросам международного и европейского сотрудничества Жанин Аддад, президентом Французской ассоциации международного развития предприятий (UBIFRANCE) Жан-П'ером Тротиньоном, генеральным директором Национального офиса зерновых – директором Ассоциации развития и международных связей в пищевой и сельскохозяйственной отраслях (ADEPTA) Даниелем Переном.

22 сентября в рамках презентации прошел украинско-французский бизнес-форум при участии представителей деловых кругов Франции. Форум организован при поддержке Ассоциации французских промышленников MEDEF International. В работе форума и на двусторонних встречах с украинскими представителями приняли участие свыше 30 французских предприятий, заинтересованных в сотрудничестве с Одесским регионом.

Заседания "круглых столов" прошли по следующим направлениям: "Агропромышленный комплекс", "Транспорт и логистика", "Промышленность и высокие технологии", "Банки", "Наука и образование".

Также впервые в одном из магазинов Франции "Lavinia", который специализируется на продаже наилучших вин мира, состоялатсь презентация вин, произведенных в Одесском регионе. По приглашению главы облгосадминистрации презентацию вин посетит Жерер Тентениер, административный директор Ассамблеи европейских винодельных регионов, членом которой недавно стала Одесская область.

В последний день презентации в посольстве отмечался День Украины и состоялся прием по случаю 13-й годовщины независимости Украины.

СПРАВКА. По итогам 2003 года внешнеторговый оборот Одесской области с Францией достиг самого высокого за годы независимости Украины уровня – 43,9 млн долл., что на 15,2 млн долл. (53,0 %) больше показателя 2002 г.

Объем экспорта товаров в 2003 году составил 12,0 млн долл. В его товарной структуре преобладали поставки аммиака (62,1 % общей суммы товарного экспорта) производства Одесского припортового завода (44,1 тыс. тонн стоимостью 7,4 млн долл.). Еще 36,8 % экспорта составляли поставки семян подсолнуха (18,0 тыс. тонн на сумму 4,4 млн долл.).

Импорт товаров из Франции более разнообразен: напитки алкогольные и безалкогольные (42,6 % общего объема товарного импорта), машины и оборудование (20,5 %), фармацевтическая продукция (7,9 %), минеральные продукты (4,8 %), пластмассы и изделия из них (3,5 %), электрическая бытовая техника (2,1 %), товары народного потребления. Общий объем импорта товаров из Франции в 2003 году составлял 25,6 млн долл.

По состоянию на 01.09.2004 г. на территории Одесской области зарегистрированы 8 предприятий с участием французского капитала. Объем инвестиций, внесенных в эти предприятия, составил 1206,8 тыс. долл.