Подшивка Свежий номер Реклама О газете Письмо в редакцию Наш вернисаж Полезные ссылки

Коллаж Алексея КОСТРОМЕНКО

Номер 28 (1468)
1.08.2019
НОВОСТИ
Наш город
Обратная связь
Здоровье
Вокруг Света
Культура
Спорт
Мяч в игре
Проблема
Официально
12-я полоса

+ Новости и события Одессы

Культура, происшествия, политика, криминал, спорт, история Одессы. Бывших одесситов не бывает!

добавить на Яндекс

Rambler's Top100

Номер 28 (1468), 1.08.2019

СВЕЖЕЕ "МОЛОКО"
ДЛЯ БЛАГОДАРНЫХ ТЕАТРАЛОВ

В Одессе завершился XII Фестиваль театров "Молоко", в котором участвовали театральные коллективы из Одессы, Киева, Ивано-Франковска, Винницы, Черновцов, Херсона, Николаева, Днепра, Измаила, Харькова и Будапешта.

Основная фестивальная сцена традиционно находилась в Одесском культурном центре, один спектакль показали в Театре "На Чайной", часть показов проходила на сцене Николаевского академического художественного русского драматического театра.

Одну из главных наград получил спектакль Херсонского театра имени Миколы Кулиша - трагифарс белорусского драматурга Андрея Курейчика "Обиженные. Россия". Приз вручен за лучшее режиссерское решение Сергею Павлюку. Это начало трилогии, вторая часть которой будет посвящена Украине, третья - Беларуси. Ведь именно в этих трех странах принято пламенно обижаться на правительство, родных, друзей, жюри "Евровидения". Но ведь эти обиды становятся частью некоего дьявольского механизма, перемалывающего судьбы...


- Пьесу "Обиженные. Украина" надеюсь представить через год на "Молоке" либо в форме читки, либо уже в виде театральной постановки, сейчас консультируюсь с переводчиком по поводу особенностей речи персонажей, ведь Украина внутри такая разная...

Молодежный театр "Верим!" (Днепр) получил первое место (основная сцена) за сценическое прочтение помещенной в сценографию в стиле стимпанк трагикомедии Григория Горина "Забыть Герострата!". Первое место (камерная сцена) - у спектакля "Святые" по Васылю Стефаныку (Киевский национальный университет культуры и искусств). Лучшая женская роль фестиваля в этом спектакле исполнена Ириной Панив. Второе место получил Молодежный театр из Черновцов за спектакль "Дети SOS". "Энеиду" по Котляревскому привез из Ивано-Франковска Национальный академический театр имени Ивана Франко (постановка Ростислава Держипильского).

За лучший актерский ансамбль награжден драматический театр из Киева ProEnglish Theatre, поразивший двумя спектаклями на английском языке - парадоксальным "Днем рождения" Гарольда Пинтера и моноспектаклем "Морфин" (актер Юрий Радионов награжден как исполнитель лучшей мужской роли).

- Чемодан с одеждой, стол и стул, фонарик, женские туфли и видеопроекция - вот, пожалуй, и все "оружие" действа, - комментирует работу Юрия Радионова театровед Елена Жатько. - Саморазрушение, раздвоенность, подчинение воли и тела наркотикам на сцене аккумулировал один человек с острыми глазами и улыбкой-молнией.

За многолетний труд и весомый вклад в развитие театрального искусства награжден заслуженный артист Украины Юрий Невгамонный с моноспектаклем "Осень" по Тадеушу Ружевичу в одесском Театре "На Чайной". Играя по-украински и по-польски, перевоплощаясь то в мужских, то в женских персонажей, актер заставляет задуматься о том, что есть старость, осень человеческой жизни, и как же холодно тем, кого в последние годы уже ничего не греет на этой земле...

Дипломы за участие получили любительская студия из Будапешта "Играй" - трагикомедия "Оркестр" по Жану Аную, Киевский Мариинский театр - "Венский кофе" по Дмитрию Корчинскому: в канун 1914 года в одной венской кофейне спорят молодые люди Зигмунд, Иосиф, Адольф и Лев, которым в будущем суждено стать Фрейдом, Сталиным, Гитлером и Троцким. Поставил эту фантастическую историю режиссер Игорь Марусяк.


А также за участие награждены одесский "Свободный театр" (в "Примараз" по Лесе Украинке пересекается мир урбанизированных героев и фольклорного их бэкграунда с русалками, мавками, верованиями, и в реальность происходящего заставляют поверить пластические находки Евгении Штекель), одесская вокально-театральная студия "Голос Джельсомино" (спектакль "Аллюзии"), измаильский театр "Эдельвейс" (спектакль "Когда я снова стану маленьким"), киевская театральная студия MAGG (спектакль "Мальчик-Звезда").

Лучшим детским спектаклем признана работа Ивано-Франковского академического театра кукол имени Марийки Пидгирянки "Людвиг + Тутта". За весомый вклад в развитие театрального движения Украины награжден Харьковский "Театр 19" ("Звериные истории" Дона Нигро).

Генеральный директор и основатель фестиваля "Молоко" Михаил Журавель позаботился о том, чтобы все было в гармонии: наличие детских спектаклей и постановок для взрослых, сочетание профессионалов и аматоров, литературная сцена, читки и кинопоказы. Семинар для художников по свету, организованный совместно с Союзом театральных деятелей и персональная выставка известного сценографа Эммы Зайцевой стали яркими событиями "Молока". Жаль только, что артисты официальных одесских театров были редкими гостями в фестивальных залах. Было же на что посмотреть и даже чему поучиться...

Виолетта СКЛЯР.

Фото Олега ВЛАДИМИРСКОГО.

Версия для печати


Предыдущая статья
Здесь могла бы быть Ваша реклама

    Кумир

З питань придбання телефонуйте за тел.: 764-96-56, 764-96-60