| |
|
Номер 43 (939), 14.11.2008 "ПЯТЫЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ"- У нас в семье, как в песне: все - дети разных народов. Говоря это, Анатолий Семенович Шварц кладет на стол увесистый том фотографий. - Вот, смотрите: это мой отец, чистокровный еврей. А это мама - щира укра⌡нка. Познакомились они еще до войны в Полтаве, там я и появился на свет. Вырос, окончил институт, поехал по распределению в Киров, там встретил свою Катю - настоящую русскую красавицу. Привез ее в Одессу, воспитали мы трех дочерей. И представьте себе, начали они выходить замуж - и все за представителей разных народов. Старшая - за грузина, средняя - за узбека, младшая - за русского "по паспорту", но отпрыска немцев с Поволжья. Я называю наше семейство "пятым Интернационалом", но прежние четыре были политические, а у нас - домашний. - И как же вы находите общий язык? - Когда у меня начали появляться столь разнообразные зятья, я решил, что правильно будет с моей стороны выучить хотя бы несколько фраз на родном языке каждого. А затем как- то увлекся и стал таким себе семейным полиглотом. Теперь мы живем в Германии, так, сами понимаете, научился "балакать" и на немецком. Сейчас вот учу английский. А то разъехалось нашей семейство по разным странам, так что на старости лет пришлось осваивать компьютер, электронную почту. - Когда в одной семье объединено столько разных культур, традиций, наверное, трудно обойтись без конфликтов? - О, какие у нас в свое время бывали конфликты... - Анатолий Семенович держит веселую паузу, - у кухонной плиты! Когда, бывало, собирались все вместе, каждый хотел блеснуть своим национальным блюдом. А в выигрыше был я: мне, что русские пельмени, что узбекский плов, - лишь бы побольше да повкуснее! Такой вот рецепт межэтнического согласия и толерантности изобрел Анатолий Семенович Шварц. Судя по тому, с какой любовью рассказывает он о своих дочерях, зятьях, внуках и внучках, рецепт в высшей степени удачный. Правда, мой собеседник думает немного иначе: - Я считаю, что лучший рецепт - все-таки в другом. Просто в каждом человеке надо видеть не представителя другой национальности, а личность, со всем своеобразием, которое сформировала история его народа. Тогда ни в семьях, ни в странах не будет межэтнических конфликтов. Мы долистали семейный альбом до конца. На последней фотографии симпатичный паренек обнимал девушку явно восточного типа. - Это мой старший внук, живет в Штатах, - пояснил Анатолий Семенович. - Представьте себе, встречается с китаянкой. Вот я и подумываю: не прикупить ли на всякий случай русско-китайский словарь?! Андрей ТИШКОВ.
|
|
|||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
)
