Номер 31 (878), 23.08.2007

В рамках торжественных мероприятий по случаю Дня города Греческий фонд культуры дарит одесской публике радость встречи с гордостью театральных Афин, уникальным театром танца "Роэс" ("Ручьи" или "Течения"). Этот коллектив впервые за восемнадцать лет своего существования выступит на постсоветском пространстве. Долгожданное событие произойдет 31 августа в 19 часов в зале Театра музыкальной комедии имени Михаила Водяного.

Спектакль "В месяце Атире" на музыку Алкинооса Иоаннидиса напоминает об эстетике зрелищ Древней Греции: совершенные тела исполнителей (вопрос сценических костюмов решен смело, в античном духе), изысканная поэзия, тщательно подобранная музыка... С незапамятных времен греки считали, что от пляски человек становится нравственно лучше. Не от всякой пляски, конечно, ведь свободные и прекрасные души выражают себя совершенно не в тех движениях, что души низкие... Народам, пренебрегавшим искусством хореографии, эллины приписывали грубость нравов, а великий философ Платон считал пляску одной из гражданских добродетелей. Смена времен года, отправления религиозного культа, даже некоторые общественные процедуры в той или иной мере были связаны с танцем. Спектакль театра танца "Роэс" вдохновлен эпитафиями (проникновенными надписями на надгробиях), претворенными в стихотворениях Константиноса Кавафиса. Режиссер и хореограф София Спирату рассказывает о замысле представления очень поэтично:

- Прогулка по античному кладбищу. Красота рельефных форм и статуй волнует тебя вне времени. Высеченные на камне эпитафии кричат тебе: "Незнакомец, мы здесь. Юноши, девушки, матери, дочери, мужья, жены... Горько оплаканные... Многими почитаемые...". Их образы, запечатленные в расцвете молодости, в блеске жизни, пришли рассказать тебе о том, как сильно их любили. Пришли доказать тебе, что в месяце Любви и Смерти (а именно таковым считается месяц Атир по древнеегипетскому календарю, принятому в античности), Любовь является могущественной, до тех пор, пока эта Любовь остается живой внутри нас. Именно мы сохраняем память, мы, те, кто дарит вечность, любя и продолжаясь. Мы не копируем статично, а воспроизводим творчески все то, что нас волнует. Красота искусства превосходит нас и передается из поколения в поколение, совершая таким образом жизненный круг, где смерть - одна из ее ступеней: "Он красив и в смерти тоже, в смерти он красив, словно во сне". Эту красоту мы и стремимся пробудить от векового сна.

Поэтическая часть представления поручена чтецу Манолису Сирагакису, остальные роли исполняются танцорами Димитрисом Феррасом, Христиной Макриду, Александросом Кейвананом и другими. Вокальные фрагменты исполняет Илиана Каккура. Языковой барьер не станет препятствием для зрителя, не знающего греческого, ведь перевод появится на экране, а выразительность танцевальных движений и вовсе не нуждается в переводе. По свидетельству авторитетных театральных критиков, спектакль можно сравнить с изысканным блюдом, а сам коллектив "Роэс" - с водопадом, ведь с 1990 года и по сегодняшний день он не останавливал "свои потоки, которые из раза в раз переходят в водопад". Круговорот жизни и смерти вечен, но и прекрасен, - об этом мы сможем подумать на спектакле "В месяце Атире", а заодно пережить катарсис (еще одно греческое слово!), то есть очищение души искусством...

Виолетта СКЛЯР.

Версия для печати

Предыдущая статья

Следующая статья