Номер 42 (1435), 23.11.2018

После публикации статьи "Принуждение к нашей же выгоде" (см. "Порто-франко" от 23 августа с. г.) в редакцию стали поступать обращения, авторы которых интересуются тем, как можно защитить авторские права в разных ситуациях.

Поскольку описанные случаи нарушения авторских прав (реальные или кажущиеся) достаточно однотипны, мы попросили старшего юриста юридической компании "АдвокатЪ" Игоря Жекало ответить на вопросы наших читателей.

"Я пишу стихи. Опубликовала книгу. А недавно увидела свое стихотворение, напечатанное в газете без моего согласия, хотя и с указанием фамилии. Какие действия я могу предпринять, куда мне обращаться по поводу узаконивания прав на мои дальнейшие произведения. Виктория Рыкова".

- В данном случае, ваше авторское право на литературные произведения (стихи) не были нарушены издателем, поскольку было указано ваше имя в качестве автора. Если бы произведения были изданы в газете с указанием имени другого автора, то это уже было бы нарушением авторских прав. Согласно статье 21 Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах" допускается свободное использование произведения с указанием имени автора и источника заимствования, при этом ваше личное неимущественное право, как автора произведения (требовать признания своего авторства путем указания надлежащим образом имени автора на произведении и его экземплярах при любом публичном использовании произведения, если это практически возможно), не нарушается. Но хочу обратить внимание, что такое использование возможно только в том случае, если оно не наносит ущерб использованию произведения и не будет безосновательно ограничивать ваши законные интересы как автора произведения, предусмотренные Законом. С целью дополнительной защиты авторского права на литературные произведения вам следует обратиться в Министерство экономического развития и торговли Украины для регистрации ваших авторских прав.

"Я написал песню и музыку к ней. Хочу выложить запись в Интернете, но боюсь, что этим воспользуются нечистоплотные люди и будут выдавать мое сочинение за свое. Как мне защитить свое авторское право? Юрий Краснов".

- К нам обращаются и по вопросам защиты авторских прав на музыкальные произведения. Защита авторского права на музыку, как и права автора любого другого произведения, регулируются тем же Законом Украины "Об авторском праве и смежных правах". Так, статьей 8 данного Закона предусмотрено, что к этому объекту авторского права относятся музыкальные произведения, как с текстом, так и без него. Авторское право при этом возникает с момента его публикации либо публичного исполнения. Охраняются музыкальные произведения, как и другие объекты авторского права, без выполнения каких-либо дополнительных формальностей относительно них, а также независимо от состояния завершенности, назначения, либо ценности музыкального произведения, а также способа или формы его выражения. Дополнительная защита, в данном случае, возможна также путем регистрации авторского права в Министерстве экономического развития и торговли Украины".

"Может ли самодеятельный детский театр использовать пьесу драматурга, если проект не является коммерческим? Ирина Фетрова".

- Самодеятельный театр однозначно может использовать произведение автора, но исключительно с согласия последнего. Каждый автор, интеллектуальным трудом которого создано произведение, имеет исключительное право на разрешение либо запрет использования его произведения (которым его наделяет статья 15 Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах"). Зачастую в профессиональных взаимоотношениях с самодеятельными театрами автору пьесы в первую очередь важно сохранить свою творческую составляющую. А именно: автор хочет знать, кто и почему намерен играть его пьесу, кто будет ее зрителями, сколько их будет и т. д. Поэтому даже если проект не является коммерческим, то с целью ненарушения авторских прав на использование произведения самодеятельный театр обязан заключить лицензионный договор с автором произведения, в котором оговорить условия использования (в том числе, и условие о некоммерческом использовании произведения)".

Версия для печати

Предыдущая статья

Следующая статья