Номер 2 (1442), 25.01.2019

В Театре "На Чайной" идет подготовка нового спектакля по пьесе Фернандо Аррабаля "Пикник" (полное название - "Пикник и Камапянья", игра слов, которая может означать как пикник на природе, так и пикник на поле сражения).

Режиссер Владислав Костыка уже провел сдачу спектакля на коллектив, увидим работу во всем блеске в конце февраля. В любом случае работа этапная...

Фернандо Аррабаль написал свою первую одноактную пьесу в возрасте двадцати лет под впечатлением войны в Корее. Налет абсурда очевиден: солдат Сапо, оторванный от линии фронта, большой ребенок (эту роль репетирует Никита Шумский), встречает своих родителей, намеревающихся вместе с сыном провести воскресенье, устроив пикник.

Сапо. Папуля, мамуля, как вы отважились приехать сюда, это ведь так опасно! Уезжайте немедленно!

Сеньор Тепан. Ты будешь мне рассказывать о войнах и опасностях! Для меня это так, развлечение. Не будем ходить далеко за примерами. Сколько раз я выскакивал из метро на ходу...

Сеньора Тепан. Мы подумали, тебе все это наскучило, и вот решили проведать тебя. Столько воевать, это не может не наскучить.

Сапо. Это как сказать.

Сеньор Тепан. Я знаю прекрасно, как это бывает. Сначала нравится убивать, бросать бомбы, носить каску, делающую тебя таким элегантным, очень приятно, но кончается тем, что тебе это надоедает. В мое время происходило другое: войны были намного разнообразнее, они были цветные. И, самое главное, были лошади. Много лошадей. Очень нравилось, когда капитан кричал: "В атаку!" - и мы все оказывались на лошадях в красной форме. Было здорово. И затем галоп с саблей в руках, и мы уже лицом к лицу с неприятелем в лаковых ботинках и зеленых мундирах, который тоже, как положено, на лошадях. Без лошадей никогда не обходилось, много лошадей, очень упитанных.

Сеньора Тепан. Нет, они были не зеленые, они были голубые. Я очень хорошо помню, они были голубые.

Сеньор Тепан. А я тебе говорю, они были зеленые.

Сеньора Тепан. А я повторяю, голубые. Сколько раз детьми мы высовывались на балкон, чтобы посмотреть, как идет бой, и я говорила соседу: "Спорим на шоколадку, что голубые победят". А голубые были нашими неприятелями.

Сеньор Тепан. Ладно, твоя взяла.

Сеньора Тепан. Мне всегда нравились баталии. Еще девочкой я говорила, что, когда вырасту, стану полковником кавалерии. А мама воспротивилась, ты же знаешь ее старомодные взгляды.

Сеньор Тепан. Твоя мать всегда такая упрямая.

Сапо. Извините. Вам придется уехать. На войну нельзя, если ты не солдат.

Сеньор Тепан. Меня это ни капли не интересует. Мы не воевать сюда приехали. Просто мы хотим провести этот воскресный день с тобой за городом.

Сеньора Тепан. Я как раз приготовила очень хороший обед. Твой любимый картофельный омлет, бутерброды с ветчиной, красное вино, салат, пирожные...

К участию в пикнике привлекут даже пленного вражеского солдата Сепо (сходство имен подчеркивает абсурдность ситуации: с чего бы это двум парням со столь похожими именами воевать друг с другом?). Фантасмагорический пикник под уютные звуки слоу-фокса (впрочем, порой их заглушает артиллерийская канонада) длится, длится... Серьезные заявки на законченные образы сделали актеры Милена Компаниец, Артем Литовченко, Ольга Белоконь, Ангелина Смиян, Даниил Савченко, Виталий Зеленков, Дарина Стоянова. И как же больно, что эта история, написанная во второй половине прошлого века, при всей своей абсурдности, снова стала актуальной! Следим за афишами любимых "чайников" и ждем премьеры...

Мария ГУДЫМА.

Фото Олега ВЛАДИМИРСКОГО.

Версия для печати

Предыдущая статья

Следующая статья