Номер 21 (868), 8.06.2007

Журналисты, прибывшие на пресс-конференцию в клуб "Дикий Z" с музыкальной группой из Гамбурга "Суперпанк", чувствовали себя сбитыми с толку: им обещали встречу с "гаражной панк-группой", а пришлось общаться со вполне цивильными ребятами, влюбленными в американский "соул"... Как скажет любой одессит, это две большие разницы, но тем и лучше. Концерт в Одессе проходил при поддерке Фонда Роберта Боша (Штутгарт), Немецкого посольства в Украине, Немецкого Культурного центра Благотворительный Фонд "Баварский Дом Одесса". А перед визитом в Южную Пальмиру музыканты выступили в Черновцах с местной группой "Серцевий напад", чья музыка оказалась куда более радикальной. В рамках первого турне по Восточной Европе "Суперпанк" концертировал в городах Австрии и Румынии, прежде чем приехать в Украину.

Итак, знакомьтесь: Ларс Бульнхайм (гитара), Карстен Фридрихс (вокал, гитара, тексты), Тим Юргенс (бас), Тис Минтер (клавишные), Торстен Вегнер (ударные). Когда "акулы пера", слегка послушав выступления группы в записи, задали законный вопрос о целесообразности названия "Суперпанк", Карстен Фридрихс признался:

- Название взяли из популярного журнала "Браво", под таким именем выступал один из ведущих представителей этого течения. Музыка в любом случае - смесь различных направлений, мы все пришли из групп, исповедующих кто бит, кто рок, и не стремимся придерживаться четких стилевых рамок. Для нас самый большой комплимент - когда люди танцуют под нашу музыку!

Забегая вперед, заметим, что на одесском концерте, состоявшемся в том же клубе, танцевали охотно. Причем если на концерты группы в Германии приходят люди в возрасте до 16 до 60 лет, украинская публика - что в Черновцах, что в Одессе - была в основном додвадцатилетняя. Карстен немного расстроился, когда понял, что аудитория в основном не понимает немецкого языка, ей просто душевная музыка нравится, и его поэтическое искусство не очень повлияло на успех группы в наших палестинах. Тим Юргенс немало удивлялся этому факту, перед началом гастролей ему вообще казалось, что языковой барьер встанет между музыкантами и слушателями непреодолимой стеной. К счастью, этого не случилось.

Интересные подробности о группе сообщил Тис Минтер:

- Мы начинали в 1995 году без особых амбиций, просто для того, чтобы играть на вечеринках и бесплатно получать за это напитки. Сами удивляемся, но наша первая пластинка хорошо разошлась, и мы вскоре стали получать бесплатные напитки на вечеринках не только в Гамбурге, но и в других городах. Действительно, в начале своего пути мы были более радикальными, а теперь большинство наших песен носит личный характер, это прорыв чувств наружу... Отношения между членами группы хорошие, любой конфликт мы стремимся превратить в шутку, а если кто-то принимается критиковать, например, тексты Карстена, он предлагает: "Садись и пиши сам!". Но никто писать не хочет, так что конфликт утихает... Честно говоря, мы не владеем инструментами в достаточной степени, чтобы воплотить все задуманное, наше звучание часто кажется мне чересчур грубым, так что расслабляться рано...

Остается добавить: нельзя не признать остроумным ход со странным (мягко говоря) названием и беспроигрышным американизированным танцевальным репертуаром. На концерт пришли и те, кому было желательно услышать "гаражный панк", но они быстро утешились, пустившись в пляс со своими подружками. Да и многие молодые ребята в зале отлично понимали по-немецки, даже приходили специально ради того, чтобы услышать оригинальные тексты песен.

- Я слежу за культурными программами "Баварского Дома", - рассказывает студентка Южноукраинского педагогического университета Лиля Рыбальченко. - Артисты муниципального театра из Штутгарта Михаэль Кунце и Люди Фахнут даже проводили занятия с моими сокурсниками, кроме того, они показывали небольшие спектакли, в том числе и кукольные, в школах, где изучают немецкий язык. Мне больше всего понравилась старинная немецкая опера-зингшпиль "Король Артур" в исполнении гостей. А группа "Суперпанк"... Даже хорошо, что в ней не оказалось ничего "панковского"!

Виолетта СКЛЯР.

На снимке: выступает группа "Суперпанк".

Версия для печати

Предыдущая статья

Следующая статья