Номер 24 (769), 24.06.2005

Анатоль ШАХЛИЕВИЧ

I. БОМЖИ и СОБАКИ

Бездомные псы не любят бомжей. Я несколько раз наблюдал, как они их облаивали.

Может, псам не нравится их запах, а может, они считают бомжей своими конкурентами по бездомности: по свалкам и помойкам, которые бомжи часто посещают.

Нынче всем несладко.

II. ОПЫТ КИНОЛОГИЧЕСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

(АВТОРЕФЕРАТ)

АКТУАЛЬНОСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ обусловлена тем, что в Украине до сего времени нет своей национальной породы собак. Даже декоративных.

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ – научное обоснование и разработка системы выведения украинских собачьих бастардов – помесей двух различных чистокровных европейских пород.

ГИПОТЕЗА ИССЛЕДОВАНИЯ. Руководствуясь европейским выбором Украины и памятуя о том, что черного кобеля не отмоешь до бела, заботясь – при всем том – о чистоте родословной и здоровой наследственности, во главу угла при отборе животных ставить их чистопородное европейское происхождение и оранжевый окрас или близкий к нему по масти.

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ: теоретические (логико-исторический анализ философской, социологической и психолого-кинологической литературы); эмпирические (прямое и косвенное наблюдение, составление характеристик); аналитические (анализ результатов кинологического эксперимента).

Все перечисленные методы применяются в комплексе, что позволяет более глубоко изучить проблему исследования.

Используются методы математической статистики для оценки результатов эксперимента на различных этапах.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

Дабы украинская порода собак была породой выдающейся, надо загодя присмотреть будущих чистопородных европейских родителей щенков и терпеливо ждать, когда собачьи особи, обладающие уникальными данными по части слуха, чутья и сообразительности, принесут желанных наследников. Затем путем научно поставленной дрессировки нужно добиться того, чтобы выведенная таким образом новая порода собак если и не понимала человеческих слов, кроме, конечно, команд, то уж интонации чувствовала безошибочно. Количество выполняемых команд должно быть столь велико, что могло бы заменить речевой контакт. Весьма важно, дабы родоначальники национальной украинской породы выполняли все команды не только на английском, но и на украинском языке, понимая при этом своих воспитателей-кинологов не только с полуслова, а и вовсе без слов. Жест – взгляд – телепатия... Возникающие в процессе работы сложности не должны смущать экспериментаторов, ибо еще древнегреческий философ Плутарх писал о собачьем уме. (См. А. Борисова. Собаки-экстрасенсы. 24 ЧАСА, 1990, № 6. С. 13.)

НАУЧНАЯ НОВИЗНА ИССЛЕДОВАНИЯ состоит не только в том, что к эксперименту привлекаются лишь чистопородные европейские собаки, выполняющие все команды на английском и украинском языках, но и в том, что особая чистота эксперимента должна быть обусловлена их всенепременно оранжевым или околооранжевым окрасом.

Если слова "КОЛЕР", "КРАСКА", "ЦВЕТ" объединяются значением, определяющим профессиональную деятельность художников, дизайнеров, маляров, то слова "МАСТЬ", "ОКРАС" – главные составляющие сегодняшней украинской кинологической действительности. Поэтому в первичном подборе собак имеют право участвовать:

— из охотничьих пород: АНГЛИЙСКИЙ СЕТТЕР – масть серебристо-серая и темно-серая; ИРЛАНДСКИЙ СЕТТЕР – окрас темно-красно-рыжий;

— из служебных пород: ДОГ – окрас золотистый; ДОБЕРМАН-ПИНЧЕР – окрас чисто коричневый и ШОТЛАНДСКАЯ ОВЧАРКА КОЛЛИ – в окрасе сочетаются три цвета – белый черный и коричневый (наличием черного цвета на сей раз можно пренебречь, поскольку это одна из лучших служебных собак Великобритании).

Есть еще ЮЖНОРУССКАЯ ОВЧАРКА, окрас которой ближе всего к оранжевому. Однако, как писали наши предшественники, "УКРАИНА – НЕ РОССИЯ"...

III. От АЗА до ИЖИЦЫ...

"Собачьи" пословицы и поговорки, "собачьи" фразеологизмы есть во всех языках. Кроме уже знакомого нам ЧЕРНОГО КОБЕЛЯ, которого НЕ ОТМОЕШЬ ДО БЕЛА, можно вспомнить хотя бы такое: СОБАКА ЛАЕТ – ВЕТЕР НОСИТ, або цей росiйський фразеологiзм, переданий украïнською мовою: СОБАКА ГАВКА, А МАЖI ЙДУТЬ, або ПСИ ВИЮТЬ, А МIСЯЦЬ СВIТИТЬ; или совершенно великолепное: ПЕС БРЕШЕ, ДОЩ ЧЕШЕ, А ВIТЕР ДАЛI НЕСЕ... Тут целая картинка...

А недавно я встретил в романе Артура ХЕЙЛИ замечательную канадскую поговорку с "собачьей огласовкой" и с "философским подтекстом": ЧУДО ДЛИТСЯ ДЕВЯТЬ ДНЕЙ, А НА ДЕСЯТЫЙ ДАЖЕ У ЩЕНКА НА НЕГО ОТКРЫВАЮТСЯ ГЛАЗА...

Ни в русском, ни в украинском языках эквивалента этой поговорке, пожалуй, нет. Канадцы двуязычны (английский, французский). Интересно, на каком языке этот фразеологизм звучит в подлиннике? Говоря в шутку и всерьез, хотелось бы знать: к какой породе собак принадлежит сей догадливый щенок?!.

Версия для печати

Предыдущая статья

Следующая статья