+ Новости и события ОдессыКультура, происшествия, политика, криминал, спорт, история Одессы. Бывших одесситов не бывает! |
Номер 47 (1043), 3.12.2010 "СЭ БОН" АПЛОДИРУЕТПотолок подвального зальчика нависает как небо осеннее, осенними листьями устлан пол, на полу кое-где сидят те, кому не досталось стульев, и глядят на огоньки, разбежавшиеся среди осенних листьев. Неяркие светильники притаились по стенам и создают интим, внутри которого раздаются стихи. Стихи, свежие, как осенний ветер, ещё не успели впечататься в память автора, и потому читает он их с бумажных листов. Максим Волохань читает то, что уже сложилось в его книжку. В этом арт-кафе месяц назад он уже был. Понравилось и ему, и слушателям - в большинстве своём одесским студентам. Максим - тоже студент, только не одесский. Он из Днепропетровска. "Грызёт гранит науки" в тамошней Академии таможенной службы. Делать это он стал недавно, так что грызть ему ещё и грызть. А между делом стихи пишет. Баловаться начал лет пять назад, а чуть серьёзнее - всего-то года два тому. Одесские слушатели одинаково тепло принимали его стихи (по- русски) та його вiршi (звичайно ж, украïнською). Одесса - не единственный город, где ему случилось читать
свои произведения. Львов и Донецк, Кривой Рог и Ровно, Харьков
и Киев. И, разумеется, Днепропетровск. О чём пишет? Послушаем
фрагменты:
Вона любила дивно одягатися, Мала проблеми з батьками й готiвкою. Ми любили з нею кохатися На телевежi пiд ïï верхiвкою. * * * Я любив забувати щось в неï вдома, Щоб вона пам'ятала про моε iснування. Я ïй цитував Шекспiра та закон Ома, Не знаю, може це i ε кохання.
Влюблённые парочки слушают - кто у кого сидит на коленях, сами понимаете, - и думают "може це i ε кохання". Не станем вдаваться в детали, кто из предпочитаемых Максимом писателей-поэтов являет собою образец для него, Андрухович или Жадан, Стронговский или Маяковский. Манера чтения, говорит Максим, вот такая была у Владимира Владимировича и показывает, какая. По душе ему поэзия Бродского и Высоцкого. Такая же история и в отношении музыки. Нравится песенное творчество Вертинского - прошлый век и "Океан Ельзи", это уже современность. Место Максима занимает Роман Капитонов, и гитарные аккорды, словно осенние волны, бьются неистово, вызывая овации. Слушать стихи под гитару - модно. Если кто не знает, "сэ
бон" в переводе с французского - "это хорошо".
Леонид БЕНДЕРСКИЙ. На фото автора:
|
|
||||||||||||||
|