| |
|
Номер 37 (833), 22.09.2006 ГАСТРОЛИ, ГАСТРОЛИ И СНОВА В ... ТЕАТР
Покой нам только снится, потому что пропустить спектакли Санкт-Петербургского театра рок-оперы, которым руководит Владимир Подгородинский, невозможно. Во-первых, потому что Владимир - наш земляк. Во-вторых, потому что это всегда интересно. Вот что рассказал нам режиссер: - Мы привезли два наших спектакля "Юнона" и "Авось" и "Иисус Христос - Суперзвезда", и два новых. Новые спектакли - это "Капитанская дочка" на музыку Андрея и Ольги Петровых в аранжировке Владимир Калле и "Синяя птица" по Метерлинку - тех же композиторов. Новые спектакли мы ставим раз в два года, убирая при этом что-то из репертуара. Но, конечно, это не касается тех спектаклей, которые кормят театр. Думаю, что "Капитанская дочка" войдет в число таких брендовых спектаклей. "Капитанскую дочку" Андрей Петров писал для американского проекта. Но американцы совершенно не понимают русской культуры. У них весь спектакль идет суд над Гриневым, они обожают суды, лоеров (адвокатов). У нас тоже есть трибунал, которого нет у Пушкина, дописан также бал у императрицы... Но это эпизоды, движущие сюжет. А спектакль наш о греховности человека, об искушениях и способности им противостоять. Так что американский вариант мы адаптировали к России. Адаптация шла и через слово - российский вариант либретто писала Альбина Шульгина, и через музыку. Андрей Павлович писал музыку для большого оркестра, ее перережиссировали, переанжировали для рок-оперы. Калле создал замечательную музыкальную тему метели - она завлекает, манит... Но куда? Метель - с нее все начинается у Пушкина, бесы и сюжет "Капитанской дочки" - вот основа спектакля. И еще у нас появляется тема Кромешника - это нахальный режиссерский ход. Кромешник владеет душами Пугачева и Екатерины, но над Гриневым и Машей он не властен. Хотя Петруша вообще-то был изрядный повеса: вырвался от папеньки с маменькой и просадил в кабаке деньги. Основные роли играют: Швабрин - Вячеслав Нагин. Пугачев - Раф Кашанов, Гринев - Антон Авдеев, Маша - Таня Позднякова, Екатерина - Елена Ульянова. Состав отличный! Думаю, что авторы смогут передать ту духовность, которую вложил Пушкин в свое последнее литературное произведение - свое литературное завещание, к которому он выбрал эпиграф: "БЕРЕГИ ЧЕСТЬ СМОЛОДУ". У Метерлинка "Синяя птица" - это философский спектакль для детей. У нас - это спектакль для детей и взрослых. На первый план мы внесли тему отцов и детей и взросления, становления характера подростка. У Метерлинка две пьесы. Кстати, Синяя птица появляется лишь во второй пьесе, когда состоится свадьба Тиля и Митиль. А как у нас, вы увидите, когда придете на спектакль. СПРАВКА. 22 сентября - "Юнона" и "Авось"; 23 - "Иисус Христос - Суперзвезда"; 24 - "Капитанская дочка"; начало спектаклей в 18 часов 30 минут. Спектакль "Синяя птица" пройдет 23 и 24 сентября, начало спектакля в 12.00. Елена КОЛТУНОВА.
|
|
||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||
)
