| |
|
Номер 21 (1017), 4.06.2010 РЕПЛИКА ХАМСТВО ИЛИ НЕВЕЖЕСТВО?
"Бендеровские Нью-Васюки на три дня переехали в Одессу!" Такими словами началась одна из передач телеканала РИАК, посвященная проходившему в нашем городе розыгрышу Кубка Мира по шахматам. Начало, конечно, лихое, да вот только понимали ли авторы сей передачи, до какой степени оскорбительно звучит эта фраза по отношению к организаторам данного соревнования? Ведь что такое Нью-Васюки в романе Ильфа и Петрова? Это, как пишет современный исследователь, пародия на идею "глобального обогащения путем обустройства всесветного шахматного гешефта". Турнир на Кубок Мира, который уже несколько лет проводит в Одессе банк "Пивденный", - серьезное соревнование, благодаря которому наш город реально стал одним из центров шахматной жизни в масштабах всей планеты. И сравнивать Одессу с Нью- Васюками - просто хамство. Особенное странное, что исходит оно от одесского (вроде бы) СМИ. Могу предположить, что авторы сего сравнения действовали по принципу "слышал звон", ибо если они на самом деле читали "12 стульев", то вряд ли бы сморозили подобную глупость. Но в таком случае уместно задать вопрос: а куда смотрела редактура? Или редакторы находятся на таком же уровне знаний? А. Г.
|
|
|||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||
)
