Москва радуется ее приезду так же, как в свое время Америка.

Трехкратная чемпионка Олимпийских игр, одиннадцатикратная - мира, десятикратная - Европы. Звания и регалии Ирины Родниной в комментариях не нуждаются. Но самое, пожалуй, впечатляющее ее достижение - то, что она никогда не проигрывала. Ни разу не была второй. Скоро семь лет, как Ирина живет в США, под Лос-Анджелесом. Недавно она прилетела в Москву. Ненадолго.

- Ирина, какова цель столь короткого визита? Дела?

- Нет. Я просто приехала навестить родных - папу, сестру. Всех своих друзей.

- Вы часто здесь бываете?

- Раза два-три в году. Последний раз, правда, был большой перерыв - я приезжала в июне прошлого года.

- Чем вы сейчас занимаетесь в Америке?

- Работаю тренером по фигурному катанию в Международном центре. Еще воспитываю детей.

- А как сложилась судьба вашего бывшего мужа и партнера Александра Зайцева?

- Он тоже работает тренером. Но - в Турции.

- У вас растет общий сын. Он общается с отцом?

- Конечно, чаще всего летом, когда у сына длинные каникулы. Или иногда он летает на соревнования, где бывает отец.

- Перестав быть партнерами на льду, вы сразу и расстались. Был какой-то конфликт?

- Почему же сразу. Мы с ним расстались позже - в 85-м году. Но это так давно было. Я уже и забыла. Конфликта не было, просто мы поняли, что мы разные люди. Брак же это не тюрьма.

- Каков ваш нынешний статус в личной жизни? Вы замужем?

- Мой статус? Free independent woman. (Прим. ред. - Стало быть, Ирина свободна и независима. Вот что это значит.)

- Вы легенда и гордость советского спорта. Почему вы предпочитаете работать в Америке, а не в России?

- Я себя не чувствую легендарной личностью, хотя на улицах меня узнают. С этим, - вот как вы говорите, - мне кажется, очень тяжело жить. Что касается профессии, мне в России как-то отказали в работе, а в этот момент появилось интересное предложение на Западе.

- А чем занимаются ваши дети в Америке? (Прим. ред. - У Родниной растут сын и дочь.) Их будущее вы связываете с Америкой?

- Дети учатся в школе. Они неоднократно бывали в России. Но сейчас я не могу ничего сказать относительно их будущего. Они пока еще маленькие и живут там, где живу я. А когда станут повзрослее, наверное, сами выберут.

- Насколько мне известно, Лос-Анджелес - это место, где живут богатые люди. Вы в Америке считаетесь состоятельным человеком?

- Не знаю. Я к этому, честно говоря, не стремлюсь. Калифорния действительно считается одним их дорогих штатов. Но это не что-то из ряда вон выходящее. У любого нормального среднего американца из поколения в поколение идет какое-то вложение средств, бизнес.

- У вас есть американское гражданство?

- Нет, я гражданка России.

Катя ПРЯННИК.

К оглавлению номера

Подшивка

О газете